1.
Food taken Beats all tonics while food treatment Beats all kinds of medicine.
千补万补不如食补，千医百医不如食医。
2.
Dietary cure is Better than a medical one, But sleep is the Best of all.
药补不如食补，食补不如睡补!
3.
On "tonifying the kidney better than tonifying the spleen,and the oppsite applicable";
浅谈“补脾不如补肾”与“补肾不如补脾”
4.
That dietary nourishment is Better than medicinal nourishment is the remark of the experienced people aBout health care.
药补不如食补，民间健康经验之谈。
5.
Natural food excels an artificial tonic in nutrition, as the proverB says: Dietary nourishment is Better than medicinal nourishment.
天然食品的营养比人工补品的好，因此，俗话说:药补不如食补。
6.
He knew he was going to be rewarded ten thousand times over.
他知道自己将会得到千万倍的补偿。
7.
food subsidies,eg to reduce the price of basic foods
食品补贴（如用以降低基本食品的价格）
8.
Patch on patch and has no seams.
补丁复补丁，不见接缝儿。
9.
To put a patch or patches on.
补，打补丁把补片补在…上
10.
We have only more than 34,000 kilometres of railways. Nearly one-third of the rails need to be replaced, and many bridges need to be repaired.
再如铁路只有三万四千多公里，近三分之一的钢轨要换，许多桥梁也要修补。
11.
If the water did not turn pink, repeat the last step the next day, topping up the salt but not increasing the salinity.
如果水不转粉红,重复最后一步,第二天补足食盐,但不增加含盐量.
12.
Lack of food and supplies caused disaffection among the soldiers.
食物和补给的不足造成士兵的不满。
13.
receive 1,000 dollars by way of compensation
得到一千美元的补偿
14.
Analysis of the Strategy of Converting Agricultural Indirect Allowance to Direct Allowance;
试析我国粮食从“间补”变“直补”的补贴政策
15.
post-kwashiorkor food mix
恶性营养不良症后食物补充剂
16.
Supplements should not be used as a substitute for a healthy, balanced diet.
补充品并不能代替健康均衡的饮食。
17.
Soup will help out our meal.
汤可以弥补我们的饭食不足。
18.
Vitamin pills make up what we lack in our diet.
维生素片可以弥补我们饮食中的不足。