1.
He soon abandoned its practice and went to New York to embark on a literary career
于是他很快就与这一行当分道扬镳，到纽约开始了笔墨生涯。
2.
There he began an acting career in Mexican soap operas.
他开始在墨西哥的歌剧中扮演角色的生涯。
3.
Spirits in the Moving of Writing Brush──On Mr. Hua Qimin s Stroke Language of the Figure Painting;
笔歌墨舞见精神——论华其敏先生人物画的笔墨语言
4.
He started to write after demobilization.
从部队复员后, 他就开始了自己的笔耕生涯。
5.
Mr Orme includes them wherever he can.
奥姆先生对她们已经是不吝惜笔墨了。
6.
Action runs in their blood;they have been actors for more than150years.
他们是梨园世家，１５０年来他们家里人的都从事粉墨生涯。
7.
the pen is mightier than the sword(saying)
(谚)笔墨胜刀剑.
8.
Mr. Pan was quite overwhelmed. He took the writing brush and dipped it in the ink.
潘先生觉得这当儿很有点意味，按了笔便在墨盆里蘸墨汁。
9.
Mr Law struggles a bit to explain why it should be the case.
但是劳先生还是费了些笔墨去解释这一点。
10.
On Zhang Zhiming s Poems Written for Himself during the Cultural Revolution;
十年绝墨笔生雷——论张志民“文革”中的“自赏诗”
11.
On Yan Yisheng s art of Chinese painting;
以西润中 笔墨传情——简论严宜生的中国画艺术
12.
A brief study on Zhou zuo ren s "Wei-Jin essays";
“半生事笔墨,辛苦为法施”——周作人的“魏晋文章”浅论
13.
Words Masculine and Feminine Elements Tone Vivid,Huang Binhong's Landscape Painting"Tone"Evaluation
笔墨阴阳 气韵生动——黄宾虹的山水画“气韵”评析
14.
Ji Yun s Exile to the Western Regions and Characteristics of the Conditions and Customs Reflected in His Sketches of Yue-Wei Humble Cottage;
纪昀的西域谪戍生涯及《阅微草堂笔记》反映西域风土人情的特点
15.
From the "Five Kinds with the Writing Brush Method and Seven Kinds Use the Ink Technique" Theory Understand the Kind of Writing Brush-and-ink Art of Huang Binhong;
从“五笔七墨”说看黄宾虹的笔墨艺术
16.
The Cultural Context of concept of “Brush and Ink”and Its Semantic Concept;
“笔墨”的文化语境与“笔墨”概念的语义
17.
inkless two-pen strip chart recorder
无墨水双笔长图记录仪
18.
This pen must have run out of ink .
这钢笔一定是没墨水了。