1.
Acknowledging defeat, Hung-chien broke the silence first: "Are you dead?"
鸿渐自认失败，先开口道：“你死了没有？”
2.
Bob fought for five minutes, but he had to say uncle.
鲍勃战了五分钟，但自认失败而放弃。
3.
He resigned himself to failure in the election.
他只好自认竞选失败。
4.
They refused to acknowledge defeat/that they were defeated/themselves beaten.
他们拒不承认失败[他们被打败/自己被击败].
5.
He is therefore likely to fail, and the failure will strengthen his belief in his incompetence.
所以，他可能会失败，而失败又会加强他认为自己无能的信念。
6.
The Liberal Democratic Party conceded defeat as soon as the election results were known.
大选结果一揭晓,自由民主党只好承认失败。
7.
He finally conceded defeat.
他最终承认了失败。
8.
Brunel was compelled to admit failure.
布鲁内尔被迫承认失败。
9.
I tagged him as a loser.
我认为他是一个失败者
10.
To be forced to accept a humiliating defeat.
被迫承认屈辱性的失败
11.
The government was forced to concede defeat .
政府被迫承认失败。
12.
Having worked for ten years, I'm still an office clerk. I cannot help thinking I'm a failure.
工作了十年，仍然是办公室职员，我得承认自己是个失败者。
13.
For example, Americans may admit to @striking out@ when failing at something.
比如当做某件事情失败了的时候，美国人承认自己“striking out”。
14.
According to Professor Cantrell, he never even considered the possibility of failure.
根据坎特雷尔教授的描述，奥斯汀从不认为自己会失败。
15.
Mental illness, Freud said until his death in 1939, results when repression fails.
佛洛伊德在1939年去世以前，一直都认为精神病源自压抑的失败。
16.
He was defeated in his selfish purpose.
他自私的打算失败了。
17.
He failed because he lacked confidence in himself.
他因缺乏自信而失败了。
18.
He failed through diffidence.
他因缺乏自信而失败。