1.
She was pulling a long face and had an air of contempt aBout her.
她拉长了脸，现出一种轻蔑的神气。
2.
Our boss has a long face this morning.
我们老板今天早上拉长了脸，
3.
Some pulled a long face as they glanced at the doorway.
有几位可就拉长了脸瞧着会场门口。
4.
She then remarked that when Hung-chien got angry and pulled a long face he looked a lot like the face of the clock.
她又说鸿渐生气的时候，拉长了脸，跟这只钟的轮廓很相像。
5.
Hurstwood's jaw fell.
赫斯渥的脸拉长了。
6.
Yes, why does she have such a long face?
看到了，为什么她一直拉长着脸?
7.
Sheila's face is beginning to flesh out now that she's passed through the growth spurt of puberty.
希拉已过了生长发育期，她的脸正在开始丰满。
8.
I don't know what's the matter with her, but she's been pulling a long face for two days.
我不知道她出了什么事, 这两天她一直拉长着脸。
9.
Upon hearing of this additional expense, Misery's long visage appeared to become several inches longer.
一听到还需要额外费用，瘟神的长脸马上又拉长了好几英寸。
10.
Mr. Harthouse's face lengthened in spite of his coolness, and his perplexity increased.
赫德豪士先生虽然冷静，这时他的脸也拉长了，而且感到更加困惑了。
11.
Laura made a long face.
露拉现出了不快的脸色。
12.
Dora rushed into the room, her face covered with sweat .
朵拉跑了进来，满脸是汗。
13.
Tom has a very spotty face.
汤姆脸上长了很多粉刺。
14.
And an other thing, droopy puss, don't always be pulling such a long face.
告诉你，丧气鬼，把脸别耷拉得那么长；
15.
You can pull a long face and scold people into religion.
你可以拉长脸教训人们皈依宗教。
16.
Why are you pulling a long face, Bob?
鲍勃，你为什么拉长着脸呢？
17.
Why the long face? I'm just a little sad.
为什么拉长脸？我只是觉得有点悲哀。
18.
The deepened marks in the nose, and the lengthening of the fine straight lines in the cruel face, looked ominous as to that;
鼻子上的小窝加深了，残忍的脸上细细的直纹拉长了，说明侄子想得不错。