1.
He trudged three hours in the snow to get back home.
他在雪中跋涉三个钟点才回到家。
2.
He trudged 20 miles through the deep snow.
他在深雪之中跋涉了二十英里。
3.
a lone figure trudging through the snow
在雪地里独自跋涉的人.
4.
He slogged (on) through the mud.
他吃力地在泥泞中跋涉。
5.
Her feet blistered during the long hike.
在长途跋涉中她的脚起浮泡了。
6.
He went knee-deep in the icy water.
他在及膝深的冰冷的水中跋涉.
7.
Adv: He went knee-deep in the icy water.
他在及膝深的冰冷的水中跋涉。
8.
Father and daughter trudged along in the blazing desert.
他们父女俩跋涉在昏天黑地的沙漠中。
9.
toiled through entangled growths of mesquite.
跋涉在灌木缠绕着的生长物中。
10.
Mementoes on 4 Years of Excursions for Drawing Ancient Mei Trees across China;
两万里路风和雪 跋山涉水绘古梅
11.
Peasants wade knee deep in mud, coaxing water buffalo to pull ploughs.
农民跋涉在没膝深的泥泞中，赶着牛在犁地。
12.
He slogged through the mud.
他吃力地利泥泞中跋涉。
13.
Is it that they have accomplished their purpose while mine is yet to be achieved?
是不是因为他们已大功告成，而我尚在途中跋涉？
14.
Conflicts Between Rebellious and Conservative Ideology --On Jane Austen Who Worked Hard for Feminism in The Patriarchy;
叛道与守道——论在父权社会中艰难跋涉的奥斯丁
15.
To march or trudge through or as if through mud.
在泥污中费力行进在或似乎在泥泞中前进或跋涉
16.
Swarms of Cossacks attacked the suffering French as they trudged through snow.
当困苦不堪的法国人在雪地里艰苦跋涉时，蜂拥而来的哥萨克骑兵向他们进攻。
17.
Love is the chrysanthemum braving the autumn frost; love is the green pine tree enduring the snow in winter; love is the palmar support on the long arduous journey; love is the union of hearts through difficulties and hardships.
爱情是傲霜的秋菊，雪里的青松，是长途跋涉时手的搀扶，是艰难坎坷中心和心的靠拢。
18.
Progress was slow as they had to trudge through deep mud.
他们不得不在很深在泥沼中艰难跋涉，所以进展很慢。