1.
The world today is in a new era of wars and revolutions, an era in which capitalism is unquestionably dying and socialism is unquestionably prospering.
现在的世界,是处在革命和战争的新时代,是资本主义决然死灭和社会主义决然兴盛的时代。
2.
Landscape Painting Prosperity in Five Dynasties and Jing Hao,Guan Tong, Dong Yuan, Ju Ran;
山水画在五代时期的兴盛与荆、关、董、巨
3.
Flourishing of Metaphysics and Temper of the Zhengshi - era Fu Criticisms;
玄学的兴盛与正始赋学批评的时代特征
4.
The 60s was the golden age of the study of language varieties, and 70s was the prosperous times of literary stylistics.
6 0年代是语体学研究的极盛时期。 70年代是文学文体学的兴盛时期。
5.
But many of the firms that initially flourished in the PC era are now finding life difficult.
然而,众多最初在PC时代兴盛一时的公司如今却发现举步维艰。
6.
This country enjoyed palmy days in the early sixties when it was booming.
这个国家在60年代初享有兴盛时期的声誉,当时该国突然兴旺了起来。
7.
The "Flower Drum Lantern", started in the Ming Dynasty and popular at the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China,
兴起于明代,盛行于清末、民初的"花鼓灯",
8.
The Tang Dynasty was one of the most prosperous dynasties in Chinese history.
唐朝是我国历史上最兴盛的朝代之一。
9.
The Flourishing Mini-poetry-A Study of Small Poems in 1990s;
兴盛的微型——20世纪90年代小诗研究
10.
On the Social Capital s Base of the Modern Civil Society s Rise and Prosperity;
论现代公民社会兴盛的社会资本基础
11.
Flourishing of Mazu belief in Fujian during the Qing dynasty:an explanation;
论清代福建妈祖信仰的兴盛及其原因
12.
Economic Factors Accounting For Urban Cultural Prosperity & Consumption in Song Dynasty;
论宋代城市文娱消费兴盛的经济原因
13.
Discussion on "the Periodic Law of the Rise and Fall of the Dynasties of Past Ages;
“中国历代王朝盛衰兴亡周期律”的思考
14.
Preface of Da Tang Three Zang Sheng Jiao and Prosperity of Buddhism of Tang Dynasty;
《大唐三藏圣教序》与唐代佛教的兴盛
15.
He was born in the palmy days of peace.
他出生于和平的兴盛时期。
16.
the Indian summer of the administration.
统治时期最后阶段所呈现的兴盛
17.
The Prosperous and Reasons of Go in Wei,Jin,Northern and Southern Dynasties;
魏晋南北朝时期围棋的兴盛及其原因
18.
On the Causes of the Flourishing of English Drama During the Period of Renaissance;
浅析文艺复兴时期英国戏剧兴盛的根源