1.
Following is the speech by the Chief Executive, Mr Tung Chee Hwa, at the passing out parade of the Immigration Service Training School today (Wednesday):
以下是行政长官董建华今日(星期三)在入境处训练学校举行的结业会操的演辞全文：
2.
Driving Training School [Fire Services Department]
驾驶训练学校〔消防处〕
3.
Fire Services Training School [FSTS] [Fire Services Department]
消防训练学校〔消防处〕
4.
Marine Police Training School [Hong Kong Police Force]
水警训练学校〔香港警务处〕
5.
Ambulance Command Training School [Fire Services Department]
救护总区训练学校〔消防处〕
6.
Survey and Mapping Office Training School [Lands Department]
测绘处训练学校〔地政总署〕
7.
Operations Department Training School [Independent Commission Against Corruption]
执行处训练学校〔廉政公署〕
8.
The department provides training for new and serving officers.
入境事务处负责为新聘及在职人员提供训练。
9.
What indication is there that someone in the admissions office has been trained to evaluate foreign educational credentials?
怎样知道该校入学办事处有人曾经受过训练，能够评价外国留学生的学历?
10.
The Comparison Experimental Research of Freshmen s Fitness in Military Academy;
军队学历院校新生入学体能训练实验对比研究
11.
The Fusion of Outward Bound and P.E.;
拓展训练融入学校体育课程的可行性探讨
12.
Study of Outward Development in P.E in Colleges and Universities;
将拓展训练引入高校体育教学的可行性研究
13.
Research on the Introduction of Outward Bound Training Model into College P。E Teaching;
高校体育教学引入拓展训练模式的探讨
14.
OCTU (Officer Cadets Training Unit)
军官学校学员训练队
15.
Centro Internacional de Formacion en Ciencias Ambientales
国际环境科学训练中心
16.
Dental Therapists Training School
牙科治疗师训练学校
17.
Evangelist Professional Training Schoo
福音传道专业训练学校
18.
Police Training School Dental Clinic
警察训练学校牙科诊所