1.
"Please clear the goods and forward them by rail to our address, carriage pay."
请将该货物报关后，通过铁路交本公司，运费已付。
2.
I inform you that I have forwarded by the " Taiyo Maru, " freight paid, 200 bale cotton, marked.
本公司已将200包棉花，装“太阳号”货轮发运。码头运费已付，特此通知。
3.
Enclosed here be three original and two copy of clean - on - board bill of lading marked y freight prepay k .
兹附上注明“运费已付”的清洁“已装运”提单正本三份、副本两份。
4.
we inform you that we have forwarded by the " Toyama Maru ", freight paid, five cases gum .
我们已将5箱口香糖，装“富山号”发运，运费已付，特此通知。
5.
I Inform you that I have forward by the y taiyo maru , o freight pay , 200 bale cotton , marked .
本公司已将200包棉花，装“太阳号”货轮发运。唛头运费已付，特此通知。
6.
We have sent you today by the american railway express, prepayed, the following book :
我们已于今日，将下列书籍通过美国的铁路快运您处，运费已付。
7.
"We are sending you today by the American Railway Express, prepaid, the following books:"
我们已于今日，将下列书箱通知美国的铁路快运您处，运费已付。
8.
The freight has been paid by us and we have marked the parcel"urgent, for immediate delivery".
运费已付，在小包上我公司已打印：“急件，立刻运出”字样。
9.
"One (1) original and three (3) duplicate copies of airway bill covering the delivery of Technical Documentation, and marked "REIGHT PREPAID"or receipt of registered airmail for the delivery of Technical Documentation"
标明"运费已付"的技术资料空运提单或交付技术资料的空运挂号收据,正本一份,副本三份
10.
In case by land transportation: full set of clean on board land transportation Bills made out to marked“ freight prepaid/ collected” notifying at the destination.
□陆运：全套注明运费已付/付的装车的记名清洁运单，通知在目的地公司。
11.
We advise you that we have this day send by the tokyo railway to your address the goods specify below, carriage pay.
我方已于本日将下列货物委托东京铁路货运公司运往贵处，运费已付，特此函告。
12.
B. Each original and photostated Airway Bill marked “freight prepaid”, Contract number and shipping mark, consign to and notify the Buyer.
每一份并交付并通知买方的航空运单正本、副本、标明“运费已付”合同号及唛头。
13.
Charges paid; charges prepay
费用已付，卖方已付杂费
14.
Freight forward; freight payable at destination; freight collect
对方付运费，运费待收
15.
We expect a refund on the excessive freight we pay.
我们期望将已交付的超重运费退还给我方。
16.
freight including insurance paid to
…运费、保险费付至某地价
17.
reply paid
(拍电人)已付回电费
18.
All paid services charges are non-refundable.
已支付费用，恕不退还。