1.
His emotion swells and subsides.
他的情绪忽高忽低。
2.
I've been having the wildest shifts of months, up and down and up and down again.
我几个月来情绪变化得十分厉害,老是忽高忽低的。
3.
He was up for a time and then, without warning, despondent again.
他曾一度兴高采烈,但忽然又情绪低沉下来。
4.
To increase and decrease in volume or pitch as if in waves.
忽大忽小,忽快忽慢在音量或音调高低上像波一样增加或减少
5.
It may stand as an example of the fitful swerving of his passion.
这是一个例子,说明他的情绪往往变化不定,忽冷忽热。
6.
The indistinct fish at a high or low position seem to bring people to rivers or the sea. People feel great pleasure.
忽隐忽现、忽高忽低穿梭而过,观众也随之进入江河大海的意境之中,感受到"如鱼得水"的愉悦。
7.
Emotion management:one of the key factorsin the development of adolescents;
情绪调节能力:青少年发展不可忽视的一面
8.
2) Rumination and revealing were main regulations of positive emotions, while reappraisal and negligence were main regulations of negative emotions.
(2)正情绪调节以重视和宣泄为主,负情绪以忽视和抑制为主。
9.
The guilt-ridden anxiety and deep depression felt by these patients may often escape notice.
这些病人充满内疚的愁苦心情及极度沮丧的情绪常为人们所忽视。
10.
transition from high spirits to depression
从情绪高涨变成情绪低落
11.
Emotional upset may prevail on the domestic scene if you have neglected your duties or your mate.
如果忽视了自己在家庭的责任或者忽视了伴侣,会在家里引起一些情绪的烦乱。
12.
He gets cheerful and depressed by turns.
他的情绪高一阵低一阵.
13.
Careless, but I also was willing!
忽忽,不过也是我心甘情愿的就是!
14.
Discussion on emphasizing tone and neglecting emotion in vocal music education of Normal University;
谈高等师范声乐教育中的“重声忽情”问题
15.
The circumstances must not be disregarded.
这些情况不可忽略。
16.
Lack of communication and poor relations are the biggest culprit.
家长经常不与子女交流、戏而造成的情感忽视是发生率最高的一种忽视形式。
17.
In and out and all a-bout.
忽左 忽右 多逍遥。
18.
Up and down and all a-round.
忽上 忽下 四处转,