1.
Treaty for the Suppression of the African Slave Trade, 1841
制止非洲奴隶贸易条约
2.
There were no slave-traders; only “adventurers” in the “Africa” or “Guinea” trade.
这里没有奴隶贩子,只有前往非洲或几内亚进行贸易的冒险家们。
3.
Comparative Research on Chinese Coolie Trade and African Slave Trade
中国苦力贸易与非洲黑奴贸易之比较
4.
Slaver used to ship slaves from Africa to America.
奴隶贩子过去把奴隶由非洲运到美洲。
5.
So integral did the slave trade become to the local chiefs' welfare that its abolition hit hard.
由于奴隶贸易的受益与部落酋长的财富的结合是如此之紧密,所以当地奴隶制的废除就非常难。
6.
traffic in slaves; especially in Black Africans transported to America in the 16th to 19th centuries.
有关奴隶的交易;尤其是16到19世纪非洲黑人被运送到美国。
7.
A Black slave born in the Americas as opposed to one brought from Africa.
土生黑人在美洲出生的黑人奴隶,与从非洲带来的黑人奴隶相对称
8.
Cape Coast Castle was the grandest of the slave emporiums, at the centre of the trade.
海岸角的奴隶城堡当时最大的奴隶交易中心,这里算得上是奴隶贸易的中心。
9.
Slaves were not permitted to follow traditional African religions.
奴隶是不许信奉非洲的传统宗教的。
10.
In 1619 the first Negro slaves were brought to America from West Africa.
1619年第一批黑人奴隶从西非运到美洲。
11.
Almost all those who came to America form Africa in colonial times were bond servants.
在殖民地时代从非洲到美洲的人几乎都是奴隶。
12.
Nantes had its profitable slave trade reduced to nothing.
南特港一本万利的奴隶贸易几乎完全停止。
13.
British Negro Slave-trade Development and Abolishment;
试论英国黑人奴隶贸易的状况和的废除
14.
Negroes first came to America from Africa as slaves.
黑人最初是作为奴隶从非洲来到美国的。
15.
African slaves brought the tango to Haiti and Cuba in the 18th century;
18世纪,非洲奴隶将探戈舞带到了海地和古巴;
16.
Both Chinese coolie trade and African slave trade were the actions which westners deprived people of underdeveloped countries and areas.
中国苦力贸易和非洲黑奴贸易 ,同属西方资本主义对落后国家和地区人口掠夺的行为。
17.
Black people were first brought to America from Africa as slaves (in 1863 President Abraham Lincoln freed all who remained enslaved).
黑人最初是作为奴隶从非洲来到美国(1863年亚伯拉罕-林肯总统解放了所有的黑人奴隶)。
18.
In the past, many black Africans were captured and sent to America to work as slaves.
从前,许多非洲黑人被抓住后,当作奴隶被送往美洲去干活。