1.
Sweep before one's own door.
[谚]正人先正己。
2.
Before correcting to others , introspect and make a mistake by oneself first .
要纠正别人之前,先反省自己有没有犯错。
3.
True science teaches, above all, to doubt and be ignorant.-Unamuno, Miguel de
真正的科学首先是教人怀疑和知道自己无知。--乌纳穆诺
4.
keep sB. straight
使某人端正自己的行为
5.
The man in Lane 3 is taking the lead.
第3跑道上的人正领先。
6.
It was none other than Mr. Wang.
不是旁人而正是王先生。
7.
Leaders get commitment from others by giving it themselves, by building an environment that encourages creativity, and by operating with honesty and fairness.
领导者让别人承担义务,首先自己承担义务,造成一种能鼓励创造的环境,待人诚恳,处事公正。
8.
The Positive Role of Confucian "Behaving Oneself to Manage Others" in the Modern Management;
儒家“正己正人”思想对现代管理的积极意义
9.
He told himself that it was with the pang which procedes recovery.
他告诫自己这种难受的感觉正好是全愈的先兆。
10.
The fans were falling over one another to ask their idol singer for signature.
歌迷们正争先恐后请自己的偶像歌星签名。
11.
The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.
正直人的纯正,必引导自己。奸诈人的乖僻,必毁灭自己。
12.
The integrity of the upright will guide them, But the crookedness of the treacherous will destroy them.
箴11:3正直人的纯正、引导自己.诈人的乖僻、毁灭自己。
13.
[NIV] The integrity of the upright guides them, but the unfaithful are destroyed by their duplicity.
3[和合]正3直人的纯正,必引导自己;奸诈人的乖僻,必毁灭自己。
14.
The men who really believe in themselves are all in lunatic asylum.
真正相信自己的人,全呆在疯人院里。
15.
It is incorrect to say that the progenitor of man is ape.
说人的祖先是类人猿是不正确的。
16.
Use personal certificates to positively identify yourself to others.
使用个人证书可以正确标识您自己。
17.
The secret agent suspects that his phone is being tapped
这个间谍怀疑自己的电话正被人窃听。
18.
The old man felt life was ebbing away from him.
老人感到自己的气力正在日渐衰退。