1.
The shock made me go all weak at the knee.
这件事把我吓得两腿发软。
2.
You became a legend of the silver screen. And now the thought of meeting you makes me weak at the knees.
你成了电影里的一位传奇人物。现在一想到要见到你就令我两腿发软。
3.
Rudolph, the Adonis of the silent films, had one great quality - to make women feel weak at the knees.
鲁道夫, 这部无声电影中的美男子, 有一个绝妙的本事——使女人感到两腿发软。
4.
The shock made me go all weak at the knees.
这件事把我吓得两腿发软.
5.
Terror was weakening her legs, hunger making her faint.
恐怖已经使她两腿发了软,饥饿已经使她眩晕了。
6.
Additionally, Bstumpbcan indicate walking with stiff legs
还可指两腿发僵地行走
7.
"Rather weak upon his legs," returned Mr. Vuffin.
“他的两条腿有些软,”乌风答道。
8.
His tongue had swelled to twice its size. His legs were limp.
他的舌头一下子胀大了两倍,两腿瘫软无力。
9.
She went upstairs, her legs weak from being wrapped around him all night, dressed, and went outside with him to the pasture.
她走上楼去,两腿由于整夜绕在他身上而有点发软,穿好衣服,同他一起走到牧场上。
10.
He rubbed his aching legs with liniment.
他用软膏揉擦发痛的双腿。
11.
Hsin-mei was the first to step onto the bridge, but after two steps, he retreated, saying his legs had gone limp.
辛楣抢先上桥,走了两步,便缩回来,说腿都软了。
12.
I noticed that his legs are not well under control.
我发觉他的两条腿有点不听使唤。
13.
stumping up the garden path
两腿发僵在花园小道上走着.
14.
A man has two legs and a horse has four legs.
人有两条腿,马有四条腿。
15.
the hindquarters
(动物的)两条后腿
16.
He blinked his eyes blindly a few times, wabbled on his legs, threw up his hands, and staggered back.
他的两眼昏花地眨了几下,两腿发抖,举起双手,摇摇晃晃地朝后退去。
17.
The crotch of a person or animal.
两腿分叉处人或动物的两腿分叉处
18.
Then suddenly there was a mist before his eyes and he felt a burning sensation around his heart.
曾沧海猛叫一声,便觉得眼前昏黑,腿发软,心里却像火烧。