1.
She then told Walters she knew who the man was. It was Dr.Kissinger himself.
当时，它对沃尔特斯说她知道那人是谁了，它是基辛格博士。
2.
Dr. Kissinger, Professor Newton, Mr. Bush, Miss Li.
基辛格博士、牛顿教授、布什先生、李小姐、
3.
This is a portrait of Dr. Kissinger with his signature on it sent to this memorial by Dr. Kissinger himself in October, 2001.
这是2001年10月，基辛格博士赠送我馆的有他亲笔签名的肖像照。
4.
"It will provide a lot of challenges for the brewing industry," Dr Salinger said.
“它将会给酿造公司更多的挑战”辛格博士说。
5.
Kissinger telephoned his old friend and mentor Dr.Fritz Kraemer to get his advice on whether to accept the President's offer.
基辛格打电话给他的老朋友和恩师弗里茨·克雷默博士，征询他是否要接受尼克松总统的任命。
6.
Obviously,Dr.Kissinger held a view different from some American's claim that the Chinese students are always reluctant to return to their home country.
看来，基辛格博士的看法与美国某些人宣称的中国留学生总是滞留不归的说法明显不同。
7.
How time flew. When I shook hands with Dr.Kissinger at the end of the interview,I sincerely felt that history once so far away was now within hand's reach.
短暂的采访一晃即逝，当握别基辛格博士时，我真切地感到历史离我不再是那么遥远。
8.
Dr.Kissinger started candidly. I was confused for a moment and didn't know how to begin.
基辛格博士开门见山，一时间我倒有些不知该如何开始了。
9.
Dr. Kissinger can bear witness that we have exerted extreme restraint since July of last year.
基辛格博士可以作证，去年七月以来我们尽了最大的努力克制自己。
10.
During the interview,I asked him to write an inscription for our English Salon magazine. He agreed joyfully.
采访中，我们请基辛格博士为本刊题词，他欣然应允。
11.
he said, "Dr. Graham?
他说，“您是格雷厄姆博士?
12.
Mao Zedong extended a warm welcome to Kissinger's visit and had a wide-ranging talk with him in a friendly atmosphere.
毛主席对基辛格博士再次来我国访问表示欢迎，并在友好气氛中同他进行了范围广泛的交谈。
13.
Dr.Kissinger entered government service in 1969 and eventually became the most celebrated American Secretary of State since Thomas Jefferson.
基辛格博士1969年出任政府公职，最终成为美国自托马斯·杰斐逊以来最有名望的国务卿。
14.
Accompanying the President were Mrs. Nixon, U.S. Secretary of State William Rogers, Assistant to the President Dr. Henry Kissinger, and other American officials.
陪同总统的有尼克松夫人、美国国务卿威廉.罗杰斯、总统助理亨利.基辛格博士和其他美国官员。
15.
On March 21,Dr.Kissinger was invited by CPIFA to a symposium on relations between China and the United States after Bush administration came to power.
3月21日，基辛格博士应邀到外交学会作了题为"布什政府上台后的中美关系"的报告。
16.
A couple of weeks ago, Dr Kissinger returned to the Jinjiang to deliver a speech commemorating the events of 1972.
就在几星期前，基辛格博士又来到锦江饭店发表讲话，纪念1972年的这一事件。
17.
Anyone unaware of this would have had difficulty in making out what the subjects were.
不是博学之士，休想认出它们的内容。
18.
Man2: "Dr Jekyll and Mr Hyde."
男士二：是“杰基尔博士和海德先生。”