1.
The murderer delivered himself to the police
杀人犯向警方投案自首。
2.
The criminal gave himself up to the police.
罪犯向警察局投案自首。
3.
The escaped prisoner gave himself up
那逃犯投案自首了。
4.
what option did I have? or there no other alternative or my only choice is to refuse.
除了投案自首,他已没有别的选择。
5.
Do you think I haven't thought we might as well give up!
难道你认为我没有考虑过我们也会去投案自首吗！
6.
Criminals Surrender After World Cup Ultimatum (2002/05/23)
英国罪犯为世界杯疯狂，开赛之前纷纷投案自首 (2002/05/23)
7.
Tom was involved in the fight which followed. He escaped, and Casy gave himself up in Tom's place.
汤姆被卷进随后发生的冲突中，他逃脱了。凯西代替汤姆投案自首。
8.
In the first ten days following the "public notice"issued by the supreme people's court and the supreme people's procuratorate, more than 500 criminals surrendered themselves to the police or judicial departments
两院“公告”颁布后的头１０天里,已有５００多名罪犯投案自首了
9.
To persuade GU to surrender as early as possible, Fei contacted GU every day to influence him by true emotion and laws.
为了劝辜海军早日投案自首，向菲每天坚持和辜海军取得联系，用法律和真情感化辜海军。
10.
Fei complied with his only request that was to accompany him to surrender.
但他唯一的要求就是要在向菲的陪同下，去投案自首，向菲答应了辜海军的请求。
11.
The act of voluntarily giving oneself up to the police and giving a true account of one's crime after committing it is an act of voluntary surrender.
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。
12.
Article67 Voluntary surrender refers to the act of voluntarily delivering oneself up to justice and truthfully confessing one's crime after one has committed the crime.
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。
13.
It should start with a show of strength so that at least some people, including those who give themselves up, can be turned back from the wrong path.
开头要有点声势，这样至少可以挽救一些人，包括那些自首投案的人。
14.
Enlightment of Beijing Shoufang Case: Legal Regime in the Supervision of Securities Investment Consultation Industry
从“北京首放案”看证券投资咨询行业的法律规制
15.
The Research of one New Adaptive Bidirectional Auto-swith-in Device of Stand-by Power Supply Scheme
一种可实现自适应双向互投的备自投方案研究
16.
Cognizance the Voluntary Surrender
对“自动投案”的认定——结合吉忠春案件分析
17.
Research of auto-switch-in device of stand-by power supply for 110kV substation after earthquake
震后110kV变电站备自投方案的研究
18.
The improved scheme of the automatic bus transfer device considering the main transformer protection
计及主变保护的备自投装置改进方案