1.
He spent his life chasing the rainbow of overnight success.
他花费了他的一生都在追寻一夜成功的梦。
2.
With the illusory stars hanging still overhead, I was spared the effort of tracing their positions when I woke up from my dreams in the dead of night.
这幻成的星光，都不移动，不必半夜梦醒时，再去追寻他们的位置。
3.
One of the themes of American Literature is quest for American dream.
美国文学的主题之一就是对美国梦的追寻。
4.
I've had dreams enough all night -- with that patch-eyed Spanish devil going for me all through 'em -- rot him!"
我一夜梦得够多的，那个独眼的西班牙鬼子一直追着我——该死的家伙
5.
Search for Homestead--A Comparison between Red Chamber Dream and Gone with the Wind
家园的追寻——《红楼梦》与《飘》的比较
6.
Truth wears no label and the seeker has no guarantee of success.
真理没有标志，追寻者也没有成功的保证。
7.
Follow your Dreams and Stay Metal!
追寻你们的梦想以及----金属永生！
8.
The Pursuit and Loss of American Dream the Analysis of the Protagonist Gatsby in The Great Gatsby;
梦的追寻与失落——盖茨比形象简析
9.
Wander,Negation and Pursuit--The Human Nature World of The Dream of Red Chamber;
徘徊、否定、追寻——试探《红楼梦》的人性世界
10.
On Two Dream-based Romantic Dramas and Their Symbolic Pursuit──Comparison of The Peony Pavilion and The Mid-summer Night Dream;
论两个“梦”意象构成的浪漫剧及其象征追求——《牡丹亭》与《仲夏夜之梦》比较
11.
A la recherche de son existence Modiano et son roman La Ronde de Nuit;
漫漫之路的追寻——莫迪亚诺与他的《夜巡》
12.
A successful businessman I know wears a shirt with these words on it: "Don't just pursue your dreams.
我认识的一位很成功的商人穿着写着这样句子的T恤衫："不要只追逐你的梦。
13.
Day and night the nutritionist experimented to find a kind of more nutritious experimented to find a kind of more nutritious food, and at last he succeeded.
这位营养学家日以继夜地在做实验，寻求一种更富有营养的食品，他终于成功了。
14.
On the Pursuit and Disillusionment of "American Dreams"--Reviewing the Theme of The Eggs by Anderson
“美国梦”的追寻与幻灭——安德森的《鸡蛋》主题评析
15.
"He is gone like a dream, and is not seen again; he goes in flight like a vision of the night."
他必飞去如梦，不再寻见，速被赶去，如夜间的异象。
16.
In retrospect all successful policies seem preordained.
追溯一切成功的政策，看来都有其预兆。
17.
The act or an instance of chasing or pursuing.
追逐，追寻追逐或追寻的动作或事例
18.
The third dream function to which Freud and his followers attached greatest importance was that of wish-fulfillment.
梦的第三个功能是弗洛伊德和他的追随者们认为非常重要的愿望达成功能。