1.
He was intimate with hex.
他与她有暧昧关系。
2.
It is rumoured that the he is having an affair with her
谣传他和她有暧昧关系。
3.
She's carrying on with her boss.
她和老板有暧昧关系.
4.
She was accused of being intimate with several men.
有人说她与几个男人关系暧昧.
5.
Laura had had affairs with them
劳拉曾与他们有过暧昧关系。
6.
They have been carrying on for years
他们之间有暧昧关系已好几年了。
7.
They've been carrying on for years.
他们的暧昧关系已经有很多年了.
8.
their relationship was of an indeterminably vague nature.
他们的关系非常暧昧。
9.
No one would have known aBout their affair if he hadn't knocked her up.
他要是不使她怀孕的话，谁也不会知道他们俩的暧昧关系。
10.
Her murky relationship with Moses, the black laborer, led finally to her death.
而她与黑人男佣莫西之间的暧昧关系最终导致了她被谋杀。
11.
It's common gossip that they're having an affair, ie Everyone is saying so.
大家都说他们之间关系暧昧.
12.
Looks like those two are up to someithing, huh?
* 那两人最近关系好象有点暧昧，是吗？
13.
There' s a rumour going round that Sue and David are having an affair.
有谣传称休和戴维关系暧昧.
14.
The only way he could find out if they were having an affair would be to hire a private eye.
他能查出他们之间是否有暧昧关系的唯一办法就是雇个私人侦探。
15.
The manager and his secretary had been carrying on for years, but his wife never knew.
经理和他的女秘书有暧昧关系已好几年，但他的妻子始终不知道。
16.
a cozy agreement with the competition.
和赛会之间的暧昧关系
17.
It's common knowledge that our boss is having an affair with his typist.
我们老板同他的打字员有暧昧关系，这是众所周知的事。
18.
They had an affair once, but that's ancient history now.
他们曾经有过一段暧昧关系, 但现在那已成为遥远的过去了.