1.
That foolish deed of his will remain a blot on his escutcheon.
他的那种愚蠢行为将永远是他名誉上的污点。
2.
The scandal was a blot on his reputation.
那件丑闻在他的名誉上是一个污点。
3.
His involvement in the scandal was a blot on his reputation.
他因卷入丑闻, 在名誉上留下污点.
4.
His involvement in the scandal be a blot on his reputation
他因卷入丑闻, 在名誉上留下污点
5.
His involvement in the scandal is a blot on his reputation
他因卷入丑闻,在名誉上留下污点
6.
A stain on one's character or reputation; a disgrace.
污点，缺陷名誉上的污点，性格上的缺陷；羞耻
7.
It's a blot on his fame.
这对他的名誉是一个污点。
8.
He compromised his reputation.
他污损了自己的名誉。
9.
His reputation has been tarnished by their slanders.
他的名誉因他们的中伤而受玷污。
10.
His crimes stained the family honor.
他的罪行玷污了家庭的名誉。
11.
His reputation is sully by many crimes.
他的名誉被许多罪行玷污。
12.
His reputation has been dashed with rumor
他的名誉被流言蜚语玷污了。
13.
sully sb's name, honour, etc
玷污某人的名声、 荣誉等.
14.
The fair name of the city would be smirched.
本城的名誉要遭受玷污。
15.
His record of public service is untouched by any stain of shadiness or sleaze(James J.Kilpatrick)
他的公共服务记录没有任何污点或不名誉之事(詹姆斯J.科尔帕里克)
16.
the meat grinder of politics destroyed his reputation or allied forces crumbled before the Wehrmacht meat grinder.
政治上的肉搏破坏了他的名誉。
17.
His reputation was tarnished.
他的声誉受到玷污。
18.
His behavior discredits him.
他的行为使他名誉扫地。