1.
Grass and weeds grew rank over the whole cemetery.
整片墓地杂草丛生,
2.
a garden that was choked by weeds.
因杂草丛生而荒芜的花园.
3.
The yard is a wilderness of weeds and heaps of coal.
院子里杂草丛生,煤堆满地。
4.
Alan began to search again, this time through the tangled thickets of what might have been a herb garden.
阿兰又开始找起来。 这一次通过杂草丛生的灌木丛。
5.
Bacause of the frequent rains, the weeds are running riot in our vegetable garden this summer.
今年夏天由于经常下雨,我们菜园里杂草丛生。
6.
A man of words and not deeds is like a garden full of weeds.
空有言语而无行动的人,犹如杂草丛生的花园
7.
"In this wet weather, grass runs riot in the vegetable beds."
在这种潮湿的天气里,蔬菜地面杂草丛生。
8.
On the gentle slope near the city of Soochow, the weeds were tall.
苏州城外一面并不很陡的山坡上,杂草丛生。
9.
Now and then he picked raspberries in the overgrown garden.
有时,他会跑到杂草丛生的花园里去采摘蔗莓。
10.
Now and then he picked raspnerries in the overgrown garden.
有时,他会跑到杂草丛生的花园里去采摘悬白子。
11.
When I came back from my long vacation, I found my garden overgrown.
当度完长假归来时, 我发现我的花园里杂草丛生。
12.
An old farm mower rusting appealingly in an overgrown field.
在杂草丛生的田里,一台生了锈的旧式农用割草机引人注目。
13.
ash farming; Burn-Beating; Burning : Cutting and Burning rough fallow on land to prepare for tillage.
刀耕火种:在杂草丛生的荒地上割草焚烧以备耕作。
14.
They stood by the tree and looked about. Tumbleweeds blew across the dry ground.
他们站在树旁边,向四周望着。干枯的大地上杂草丛生。
15.
And the bombed sites where the plaster dust swirled in the air and the willow-herb straggled over the heaps of rubble;
到处尽是些轰炸现场,满天尘土翻飞,瓦砾堆里杂草丛生。
16.
Grass and weeds grew rank over the whole cemetery. All the old graves were sunken in, there was not a tombstone on the place;
整片墓地杂草丛生,所有的旧坟都塌陷下去,坟上连一块墓碑都没有。
17.
Once upon a time the land now occupied by the village was an unnamed weed-grown cape.
很久以前,这个黎族村寨还是一片杂草丛生的无名荒滩。
18.
From the looks of the weeds and overgrowth, it appeared the town had been vacant at least twenty years.
到处杂草丛生,仿佛这个镇已经荒废了至少20年了。