1.
He doesn't dare to profane the name of God.
他不敢亵渎上帝之名。
2.
Take not god's name in vain; select a time when it will have effect.
切勿随便亵渎上帝之名,择其有效验之时而为之则可。
3.
An irreverent or blasphemous use of the name of God or something held sacred.
渎神语妄用或亵渎上帝或圣物之名的用法
4.
He never once took the name of the lord his God in vain, committed adultery or coveted his neighbor's ass.
他从不亵渎上帝的名字,从不和人通奸,从不想去勾引邻居的老婆。
5.
A contemptuous or profane act, utterance, or writing concerning God or a sacred entity.
亵渎亵污或玷污上帝或神明的行为、言辞或文字
6.
profane behaviour in church
做礼拜时亵渎上帝的行为
7.
You have just heard his blasphemy!
你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
8.
A Blasphemy Against God--the reading reflection about the Misfortunes of Virtue
对上帝的亵渎——读萨德《贞洁的厄运》
9.
blasphemous language (expressing disrespect for God or for something sacred).
亵渎神灵的语言(表示对上帝或圣事、圣物的不敬。
10.
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.
他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
11.
Paddy jumped to his feet, his face stupefied; he had never heard Fee take the name of the Lord in vain before.
帕迪跳起来了,他的面容发呆。从前他从未听见菲这样漫不经心地亵渎上帝的圣名。
12.
Is it not they who blaspheme the honorable name by which you are called?
7他们不是亵渎那在你们身上被称呼的尊名么?
13.
Rev.13:6 And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, which tabernacle in heaven.
启十三6兽就开口向神说亵渎的话,亵渎神的名、他的帐幕、及那些住在天上的。
14.
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
兽就开口向神说亵渎的话,亵渎神的名,并他的帐幕,以及那些住在天上的。
15.
the sins against religion --- sacrilege and heresy, blasphemy and perjury;
针对信仰的种种邪恶--亵渎神灵与异端邪说、目无上帝与违背誓言;
16.
An affront to nature, a blasphemy, man playing God--such comments were often made.
这是对自然的轻蔑,是对上帝的亵渎,是人在扮演上帝----人们常常作出诸如此类的评论。
17.
Jas. 2:7 Is it not they who blaspheme the honorable name by which you are called?
雅二7他们不是亵渎那在你们身上被称呼的尊名么?
18.
And he opened his mouth in blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, that is those who dwell in heaven.
启13:6兽就开口向神说亵渎的话、渎神的名、他的帐幕、及那些住在天上的。