1.
The pain of the mind is worse than the pain of the Body
心头的痛苦比肉体的痛苦更厉害
2.
sharp physical or mental pain
肉体或精神上的痛苦
3.
To cause to undergo great physical pain or mental anguish.
折磨使承受巨大的肉体痛苦或精神痛苦
4.
The emigrants have endured physical and mental pain.
移民出国的人承受肉体和精神的痛苦。
5.
cause(sb)great physical or mental suffering
造成（某人）肉体或精神上的巨大痛苦
6.
Yet, what I suffered outside was nothing to what I underwent within.
可是，我肉体上受到的痛苦比起我内心的痛苦来，实在算不得一回事。
7.
The physical suffering to be relieved is chiefly woman's.
需要解除的主要是妇女的肉体上的痛苦。
8.
A painful muscle spasm, as in the neck or back;a crick.
痛痉颈部或背部的痛苦的肌肉痉挛；痛性痉挛
9.
Contradiction and Pain Between Body and Spirit;
精神与肉体的矛盾与痛苦──克里姆特的绘画主题及风格
10.
To cause physical or mental pain or uneasiness to; trouble.
使痛苦使…受身体或精神的痛苦或忧虑；使苦恼
11.
suffering from fluid deprivation.
忍受着没有液体的痛苦。
12.
provide physical relief, as from pain.
使身体上的痛苦减轻。
13.
Between life and death, and between physical pleasure and physical pain, there is still a distinction, but that is all.
在生与死之间，在肉体享受和肉体痛苦之间，仍有差别，但是仅此而已。
14.
and by a sleep to say weend The heartache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to!
睡着，我们也就结束了心中的苦痛和肉体无法避免的无数伤病的打击，这样的一个终结，
15.
By a sleep to say we end the hear-ache and the thousand natural shocks,that flesh is heir to,it's a consummation devoutly to bi wished.
闭眼一睡，若是就能完结心头的苦痛和肉体承受的万千惊扰——那真是我们要去虔求的愿望。
16.
and whilst his body was writhing under their effects, his spirit bounded with hopeful exultation.
呕吐他也不在乎，当他肉体感到晕船的痛苦时，他的精神却感到无限兴奋。
17.
After the happy freedom of six months the confinement of body and soul would be doubly intolerable to her.
过了6个月幸福自由的日子之后，肉体和精神的桎梏将使她加倍地痛苦。
18.
Pleasure in the body admits no increase when once the pain of want has been removed; after that it only admits of variation.
、一旦因需缺而产生的痛苦消失了，肉体的快乐也就到顶了，此后只有其他需求才能产生快乐。