1.
The underemployment rate likewise edged lower, from 3.0 per cent to 2.8 per cent over the period.
同期的就业不足率亦由3.0%下跌至2.8%。
2.
The underemployment rate likewise went up distinctly, to 3.0 per cent by the year-end.
就业不足率亦显着上升至年底时的3.0%。
3.
Increasing The Employment Rate of College Students Based on Change of the Conception of Employment;
提高大学生就业率应立足于择业观念的转变
4.
Ambitious, policy-minded economists such as Lord Layard are no longer satisfied with raising the rate of employment.
像莱亚德勋爵这样雄心勃勃、重原则的经济学家不再满足于就业率的增加。
5.
On the Employment Area under the Market Equilibrium and the Questions of Insufficient Employment within This Area;
市场均衡就业区间与区间内就业不足问题
6.
On Insufficiency and Solutions of Career Guidance in Vocational Colleges;
当前高职院校就业指导的不足及对策
7.
The employment rate of women has steadily increased and sphere of employment has continuously expanded.
妇女就业率不断提高，就业领域不断扩大。
8.
The deficiency of employability is the core question that the graduates obtain employment.
就业能力不足是我国大学毕业生就业难的核心问题。
9.
Nowadays, women's employment rate has exceeded 96 percent in town and the countryside, trailing behind that of men's by less than two percentage points.
目前，城镇妇女就业率超过96%，与男子就业率相差不到二个百分点。
10.
A cellphone transmits no more than 6/10 of a watt but does so right next to the user's head.
虽然一部手机传输的功率不足0.6瓦特，但是却就在用户的头的侧面。
11.
If money is scarce, interest rates will tend to rise because those seeking loans will be competing for funds.
如果借贷资金不足，希望借款的人互相竞争，利率就上升；
12.
" to suffer from (lack of ) effective demand, acute economic structural deficiency and mounting employment pressure"
有效需求不足,经济结构矛盾突出,就业压力增大
13.
I'm candid to a fault, not a diplomat.
我坦率有余而圆滑不足。
14.
Growth means more jobs, not less.
营业额增长意味就业率增加，而不是减少。
15.
an economic state of growth with rising profits and full employment.
利润和就业率不断提高经济不断增长的状态。
16.
After the policy of capital adequacy ratios was implemented, the factors affecting commercial bank's credit growth have undergone great changes.
实施资本充足率办法前后,影响商业银行信贷增长的因素各有不同。
17.
Non-performing Loans of State-owned Commercial Banks:Understanding from the viewpoint of Capital Adequacy
国有商业银行不良贷款问题:资本充足率角度的理解
18.
Regarding the employment situation, some 90 per cent of them are enterprise groups employing fewer than 100 persons (Chart 5).
至于就业情况，约有九成企业集团雇用不足100人(图5)。