1.
Chung Kung said, "Maybe if you are easygoing But abide in reverence it is all right. But if you abide in easygoingness and are also easygoing in your activities, wouldn't that be excessive?"Confucius said, "Yung is right."
仲弓曰:「居敬而行简,以临其民,不亦不可乎居简而行简,无乃大简乎」子曰:「雍之言然。」
2.
On GUO Yong s Thought of Iching Learning;
郭雍易学思想述评——《易》言三才之道
3.
Elegancy and plainness --A brief analysis of the disparity between Zhang Ailing and Su Qing s prose;
雍容华贵与质朴自然——张爱玲与苏青散文之比较
4.
An interpretation of the "heaven-earth natural numbers" in SHAO Yong s primordial Yi──two points added to Mr. FENG You lan s writing of SHAO Yong s "pre heaven theory;
邵雍先天易“天地自然之数”一解——对冯友兰先生《邵雍的“先天学”》的两点补充
5.
Painting of the Yongzheng Emperor Viewing Blossoms and Enjoying his Leisure(Yongzheng Di Guanhua Xingle Tu)and the Mystery of the Yongzheng Emperor's Accession to the Throne
《雍正帝观花行乐图》与雍正继位之谜
6.
SHAO Yong s Theory on the Relationship between Nature and Man;
邵雍的天人关系说——兼评王夫之对邵雍的批判
7.
Observing With Natural Eyes and Describing With Natural Tongue--On Nalan Words;
自然之眼观物 自然之舌言情——论纳兰词
8.
Wangyong, a Man Who was Unwilling to Seek Fame and Wealth;
甘守澹泊的王雍——三槐王氏人物考之三
9.
The Study of the Dispute on Tang Poetry and Song Poetry during Early Qing Dynasty
清代顺康雍时期唐宋诗之争流变研究
10.
Graceful and Elegant,Full of Interest;
雍容淡雅 天趣盎然——《阅微草堂笔记》艺术谈
11.
There is, in other words, nothing unnatural in communicating.
换言之,沟通根本就是一件很自然的事。
12.
What the Implied Meaning of Fortuitious Graphs;
偶然形态特定的语言传达作用之探寻
13.
A brief comprehension of Master Zhuang s language philosophy of "the outside world is named by human;
庄子“物谓之而然”的语言哲学思想解读
14.
The Universe Intentionally Makes Things Difficult for Our Groups - On the GuangLing Literal Groups during Kang Qian;
乾坤著意穷吾党——雍、乾之际广陵文学集群述论
15.
On the Political and Military Situation of Eastern Jin and Southern Dynasties
从“荆扬之争”到“雍荆之争”——东晋南朝政治军事形势演变略论
16.
Now it's said that sages pass on words and heroes pass on deeds, yet if one examines the words or deeds that have been passed on, they are no more than a minute fraction of what those sages or heroes actually said or did.
惟圣贤传言,豪杰传事,然究其可传之事之言,亦不过圣贤豪杰所言所为万一。
17.
Eco-Speech,the Sound of Nature s Silence:Heidegger s Language Outlook and Its Modern Significance;
生态言语:自然的寂静之音——论海德格尔的语言观及当代启示
18.
To receive a present handsomely in a right spirit. even when you have none to give in return is to give one in return.
雍容大方的接受礼物,虽然你无以回报,也等于回赠了礼物。