1.
He has no freedom of choice in any direction whatever.
他在任何方面都没有选择余地。
2.
It looks like I have no choice!
看来我是没有选择余地了！
3.
I will go with him -- I have no choice.
我将跟他走--我没有选择余地。
4.
The absence of alternatives clears the mind marvelously. --Bertrand Russell
没有选择余地，对使脑筋清醒有奇效。——基辛格
5.
When coming down to a matter of principle, it seems we have no choice.
问题触及原则时，我们似乎没有选择余地了。
6.
I have no choice but to do as he tells me.
除了按照他告诉我的去做,我没有选择余地。
7.
And you can see with our Photon Cannons back online, the Reapers have no choice but to run for cover.
大家看到"光子加农炮"又有了动,"收割者"没有选择余地只好撤退.
8.
From what I heard，some of the recent graduates have to take virtually anything that comes along．
我听说最近一些学生是有什么干什么，几乎没有选择余地。
9.
have little option,ie not much choice
没有多少选择的余地
10.
You have no option.
你没有选择的余地。
11.
Either you submit to it and prosper or you resist it at your own peril. There are no two ways about it.
“顺之者昌，逆之者亡”，没有选择的余地。
12.
You must do it ; you have no option.
你必须做这件事，你没有选择的余地。
13.
They had no alternative in the matter.
在这件事上,他们没有选择的余地。
14.
I have no choice; I must do as he tells me.
我没有选择的余地，只能按他说的去办。
15.
We have no alternative but to go on.
除了继续下去,我们没有选择的余地。
16.
They must take this. It is Hobson's choice.
他们只能要这一个，没有选择的余地。
17.
Against such a backdrop, Washington's options are limited.
在这样的背景下，华盛顿没有很多的选择余地。
18.
To tell the truth, I really didn't have much choice in my size.
事实上，我这种码子的实在没有多少选择的余地。