1.
I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.
妈妈说，这个人引用这句话的意思是他虽然没有得第一，没有在状元榜上题名，但是他来过了。
2.
If you are to pass the college entrance examination,I think you should work still harder.
你若想上大学（高考金榜题名），就应更用功。
3.
China ranked fourth in the number of gold and total medals won.
中国都在金牌榜和奖牌榜上名列第四。
4.
She stands first on the honour list.
她在光荣榜上名列第一。
5.
In the division.
但在今年的排名榜上。
6.
She's at the head of the honours list.
她是光荣榜上的头一名。
7.
But this year Argentina is the best in the division.
但在今年的排名榜上，阿根廷名列第一。
8.
Ones who recite more have more chances to stand out.
只有背得越多，离金榜题名才越进一步。
9.
Armenia and South Africa are on it for the third year in a row.
亚美尼亚和南非连续三年榜上有名了。
10.
Your names will be pinned on honor roll.
你们的名字将被列到光荣榜上。
11.
Sally headed the class in the examination.
考试中,莎莉在班上名列榜首。
12.
What are the top 10 albums on your chart?
你们的排行榜上前10名的专辑是什么?
13.
A good athlete should set a good example and act as a role model to young people.
一名优秀运动员应当在行为上给青年人榜样。
14.
Hall of fame page updated to include 50+ games records, minor bugs fixed.
名人榜更新到包括50场以上的比赛纪录。
15.
His first single topped the charts for six weeks.
他的第一首单曲连续上榜六周并且名列前茅。
16.
Even the Loch Ness Monster makes the list at number 56.
甚至连尼斯湖水怪也榜上有名，排行第56位。
17.
Kenneth Freeman was on two high-profile government most-wanted list(s) at the time of his arrest.
弗里曼被捕期间一直在两份美国通辑要犯名单中榜上有名。
18.
Babel Tops Golden Globe Nominations
《巴别塔》位居金球奖提名榜榜首(英文)