1.
Bless my soul, don't go troubling about that!
哎呀!你快别因为这个自寻苦恼啦!
2.
Don't cross the bridge until you come to it.
不要杞人忧天,不要预先自寻苦恼。
3.
To court their own discomfiture by love is a common instinct with certain perfervid women.
有些性情热烈的女人,平常总是为了爱情而自寻苦恼。
4.
Don' t get into a fuss about nothing.
别没事找事, 自寻烦恼.
5.
Pour out one's trouble to sb.
向某人倾诉自已的苦恼
6.
Every heart knows its own bitterness.
〔谚语〕各人苦恼自己知。
7.
One who worries excessively and needlessly.
自寻烦恼的人不必要且过分烦恼的人
8.
He was more than the usual number of obscure pains and aches, which he worries about a great deal.
他具有超乎寻常和难解难分的烦恼和痛苦,这给他带来大量的苦恼。
9.
Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
不为区区琐事,或寻常事故,或难免之事,自寻烦恼。
10.
We too often borrow trouble, and anticipate evils that may never appear.
我们常常过多地自寻烦恼,杞人忧天。
11.
She often pours her troubles to friends.
她经常向朋友们倾诉自己的苦恼。
12.
Self-contempt: Ignore the small things. Forget about your worries.
自卑:忽视那些琐事,忽略你的苦恼.
13.
"Not being myself has always been my hardest trouble!
"我最大的苦恼就是不能让自己自由自在地活着!
14.
"To annoy, torment, or harass."
使人苦恼、气恼或受折磨
15.
If you invest in that company, you'll burn your fingers.
如果你投资给那家公司,无异是自寻烦恼。
16.
Don't upset yourself, Mother.
母亲,别寻烦恼了。
17.
She looked down, and for the first time felt the pain of not understanding.
她低下了头,第一次为自己缺乏理解力感到苦恼。
18.
She was burdened with a constant and often harassing sense of deficiency.
她心里不免负担沉重,经常被一种自卑感所苦恼。