1.
weeply comedy
泪水喜剧(感伤喜剧)
2.
a sentimental melodrama
赚人眼泪 [伤感] 的通俗剧
3.
She loved to modulate her voice after the conventional manner of the distressed heroine, and repeat such pathetic fragments as appealed most to her sympathies.
她喜欢模仿传统的悲剧女主人公的声调,复述那些最令她感动的哀伤的片断。
4.
Like the tragi-comic character of Chaplin's little tramp, Benigni's character in the film is always using humour to break through sad circumstances.
和卓别林小流浪汉的悲喜剧角色一样,贝尼尼在电影中的角色也经常用幽默来突破伤感的氛围。
5.
Life is a comedy to him who thinks and a tragedy to him who feels
对善思考者,人生为喜剧;对凭感觉者,人生为悲剧
6.
I prefer comedy to tragedy.
我喜欢喜剧, 不喜欢悲剧.
7.
It's full of suspense, emotion and comedy.
全片充满了悬念、情感和喜剧效果。
8.
acute oBservers of the human comedy.
对人间喜剧敏感的观察者们
9.
Painless:A primary concept in the field of comedy research;
非痛感:喜剧性研究中的一个重要概念
10.
Comedy of Sense and Tragedy of Sensibility;
理智的喜剧 情感的悲剧——试析简·奥斯汀《理智与情感》
11.
in a sad,comic,creative,etc vein
以忧伤的心情、喜剧的风格、富于创造性的方式等
12.
She felt again the twitch of an old wound.
她又一次感到旧伤突然一阵剧痛。
13.
music,verse,drama,etc that is banal,sentimental or hackneyed
平庸、感伤或陈腐的音乐、诗歌、戏剧等
14.
Do you prefer comedies or tragedies?
你喜欢看喜剧还是悲剧?
15.
the comedy of romance; comedy of humour
浪漫喜剧(幽默喜剧)
16.
every gradation of feeling from joy to grief
从喜悦到悲伤程度上有差异的感情
17.
Discussion on Display and Impact of Love as the Main Motif of Shakespeare s Comedies and Tragedies;
浅论爱情主题在莎士比亚悲剧和喜剧中的表现及感染力
18.
I find it quite astonishing that none of you like the play.
我感到惊讶的是你们谁都不喜欢那个剧。