1.
or secret burning Lust of Ambition for great things;
或利欲薰心而狂躁不安。
2.
Instead, it will be renamed and the red-heart filter will be replaced for remarketing some time in mid-June.
但是裀按算继续做淡薰赴七月中上市﹐先改名嘛欲轧红心耶滤嘴换掉。
3.
a mind imbued with liberalism
受自由主义薰陶的心灵
4.
an acquisitive mind; an aquisitive society in which the craving for material things seems never satisfied.
利欲之心;一个物质追求似乎永远得不到满足的物欲横流的社会。
5.
Courage should be great and the mind clear,knowledge should be general and conduct irreproachable
胆欲大而心欲小,智欲圆而行欲方
6.
Ambition for personal gain egged the bourgeois careerist on.
个人利欲支配着这个资产阶级野心家的行动。
7.
The noble pursue the path, the average pursue their duties, and the misguided pursue fame and fortune.
上等人安心于道,中等人安心于事,下等人安心于名利物欲。
8.
We saw the most exquisite fields of lavender there.
在那里我们看到了最赏心悦目的薰衣草场。
9.
Being obsessed with the desire of gain, he began to engage in theft last year, but now he is unable to extricate himself.
由于利欲熏心,他从去年开始偷盗,现在已不能自拔。
10.
Those embezzlers and grafters who are reckless with greed must be dealt with seriously in accordance with the policy.
对那些利欲熏心的贪污盗窃分子,一定要按照政策严肃处理。
11.
Politicians contend, and men are swerved this way and that by conflicting tides of interest and passion...
政客们勾心斗角,世人被利欲在狂澜冲得头昏眼花……
12.
In his "History of New York", Irving pictured it as a region of unscrupulous Yankee traders.
欧文在《纽约外史》里把它描写成利欲熏心的杨基商人群集之地。
13.
And the mainspring of it all was-the greed and selfishness of one man.
而这一切的主要原因就是那么一个人的贪欲和自私自利之心。
14.
Leech seemed to play on the aspirations, ambitions, and weaknesses of his interlocutors by instinct.
利奇善于玩弄对手的欲望,野心和弱点,这似乎是他的本能。
15.
Among the wall scrolls was a poem by Huang Shan-ku, calligraphed by Shen Tzu-p'ei.The first line read, "Flower scent overcomes man, making him wish to break Zen."
壁上挂的字画里有沈子培所写屏条,录的黄山谷诗,第一句道:“花气薰人欲破禅。”
16.
an insatiable appetite, curiosity, desire, thirst, etc
永不满足的食欲、 好奇心、 欲望、 如渴之欲等
17.
It seems that my sister can have her own way in anything she does.
我的姐姐似乎为所欲为随心所欲。
18.
a handkerchief scented with lavender
用薰衣草薰香的手帕