1.
The Chinese seemed justifiably proud of their economic achievements.
中国人似乎为他们在经济上取得的成就而自豪,这是合乎情理的。
2.
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purpose.
原子能应该为了和平的目的而使用，这是合乎情理的。
3.
In the state I was in, this seemed a perfectly sensible remark.
在我所处的情况下，这么说看来是完全合乎情理的。
4.
These conclusions strike me as reasonable, at least from their poinx of view.
我觉得这些结论是合乎情理的，至少从他们的观点看来是如此。
5.
It was not natural to the Germans.
这对德国人说来是不合乎人情的。
6.
Whoever was in command for the landing should conserve his energies.
谁指挥着陆，谁就会养精蓄锐，这完全是合乎情理的。
7.
The grass grows and the horse is ruttish, how reasonable the natural is in turn. The copulation in mule market has become the common thing.
草长马发情，这种自然界的交替是多么合乎情理。骡马市上的交配也就成了情理之事。
8.
The price is reasonable
这个价钱是合情合理的
9.
a reasonable attitude, conclusion
合乎情理的态度、 结论
10.
This plausible suggstion is not accurate.
这个似乎合理的提法是不准确的。
11.
With good sense or justification;reasonably.
合乎情理地具有良好情理或证明的；合情合理地
12.
I hold no brief for those who say that violence can is justified.
我不赞成人们说有时使用暴力是合乎情理的.
13.
I hold no brief for those who say that violence can be justified
我不赞成人们说有时使用暴力是合乎情理的
14.
Four centuries later, on a warm spring day, it seems an entirely happy choice. But at the time it made little sense.
400年后，在一个温暖的春日来看这项抉择，它似乎是十分合情合理的，但在当时却无多大意义。
15.
rational approach
合乎情理的处理，合理的方法
16.
At one level this is not surprising.
从某种程度上来说，这合乎情理。
17.
That was, I realized, a perfectly rational explanation.
我明白这个说法完全合乎情理。
18.
These firms have traditionally faced interest rates that seem unjustifiably high given their low risk of default.
传统上看，考虑到这些债券的低违约率，他们提供的利率似乎是不合情理的高。