1.
Be nice to people on your way up
“得意时应善待他人,
2.
All I ever wanted out of life is to be nice to people and have them be nice to me.
我只求在生活中能善待他人,他人也同样善待我。
3.
Wang was always kind to others, so his children learned to be kind, too.
王先生总是与人为善,因此他的孩子们也学会了善待他人。
4.
Should treat others kindly when being proud, because you will need them when being frustrated.
得意时应善待他人,因为你失意时会需要他们。
5.
But how shall we expect charity towards others, when we are uncharitaBle to ourselves
但是,我们对待自己都不仁慈的时候,又怎么可能善待他人
6.
But how shall we expect charity towards others, when we are uncharitable to ourselves?
但是,我们对待自己都不仁慈的时候,又怎么可能善待他人?
7.
5. Treat everyone as you want to be treated.
像自己希望得到的善待一样善待他人。 不要放弃任何人;奇迹总会发生。
8.
" But how shall we expect charity towards others, when we are uncharitable to ourselves??(Thomas Browne.
“但是,我们对待自己都不仁慈的时候,又怎么可能善待他人?”(托马斯 布朗)
9.
He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
他恶待(作他吞灭)怀孕不生养的妇人,不善待寡妇。
10.
His friendly way is a factor in his rapid success.
他待人友善是他很快获得成功的因素。
11.
Fancy inviting guests and not treating them properly.
想想邀请客人竟不善待他们。
12.
Therefore, they always treated strangers kindly.
所以他们总会善待陌生人。
13.
Treat everone around you in goodness.
善待身边的每一个人,因为你需要他们。
14.
What he looked for in others was a "good heart,” and if he found one, the owner was good enough for him.
他总是用一颗“善心”来看待每一个人。
15.
Be Kind to Oneself and Be Kind to Others--About the 4~(th) Anthropology Summit Roundtable Forum;
善待自己,善待他者——第四届人类学高级论坛圆桌会议纪要
16.
"He is not kind to the widow, and he has no pity for her child."
他恶待(或作他吞灭)不怀孕不生养的妇人,不善待寡妇。
17.
He wrongs the barren woman And does no good for the widow.
伯24:21他恶待〔作他吞灭〕怀孕不生养的妇人、善待寡妇。
18.
He considered that he had not been well treated by us.
他认为我们没有善待他。