1.
Switzerland is a very popular tourist resort all year round.
瑞士是一个全年受欢迎的旅游胜地。
2.
the Riviera contains some of Europe's most popular resorts.
里维埃拉是一个深受欢迎的旅游胜地。
3.
a popular tourist attraction; a popular girl; cabbage patch dolls are no longer popular.
受欢迎的旅游胜地；受欢迎的女孩；碎花裙的娃娃不再流行了。
4.
the former capital and 2nd largest city of Brazil; famous as a tourist attraction.
巴西以前的首都和第二大城市；很受欢迎的旅游胜地。
5.
The holiday resort is gaining in popularity with travelloving people.
这个度假胜地越来越受到喜爱旅游的人们的欢迎。
6.
However, Hong Kong remained the most popular tourist destination in Asia.
虽然如此，香港仍然是亚洲最受欢迎的旅游地点。
7.
China is likely to replace the United States as the world's third most popular tourism destination next year.
明年，中国很可能取代美国成为世界第三大最受欢迎的旅游目的地。
8.
it is one of the most popular tourist sights and attracts over three million visitors a year.
它是伦敦最受欢迎的旅游景观之一，每年吸引300万以上的旅游者。
9.
a city in northwestern Belgium in West Flanders province; connected by canal to the North Sea; the old city is a popular tourist attraction.
比利时西北部西佛兰德省一城市；通过运河与北海相连；很受欢迎的游览胜地。
10.
The Island is a popular holiday place for the Mainlanders and foreigners because of her beautiful beaches and warm weather all the year round.
海南岛因银沙碧浪，气候宜人而成为深受国内外游客欢迎的旅游度假圣地。
11.
The association's self-guided walking tours covering Central and Western District, Yau MaTei, Cheung Chau, Lantau and Sai Kung, continued to be popular.
另一方面，协会的中西区、油麻地、长洲、大屿山和西贡自助旅游路线依然广受游客欢迎。
12.
Strangers and travelers were welcome sources of diversion, and brought news of the outside world.
陌生人和旅游者是受欢迎的消遣的来源，他们带来外部世界的新闻。
13.
One popular feature of Yangmingshan is the hot springs there that provide a great place for relaxation.
阳明山的温泉，有助于身心的放松，是受人欢迎的一大旅游特色。
14.
The 13th-Century tower is one of Italy's top tourist attractions.
这座建于13世纪的斜塔是意大利最受欢迎的旅游景点之一。
15.
Today, it is one of the most popular tourist sights and attracts over three million visitors a year.
今天它是伦敦最受欢迎的旅游景观之一，每年吸引着300万以上的旅游者。
16.
Welcome Huangshan Mountain to travel! The peaceful people welcome you!
欢迎来黄山旅游！太平人民欢迎您！
17.
Car-spotting games were popular with some of the children.
车内涂鸦的游戏很受一些学生的欢迎。
18.
Animals, fish and birds are particular favorites.
动物、游鱼、飞鸟是比较受欢迎的式样。