1.
He dredged up vague memories.
他模模糊糊地回忆起往事来。
2.
Pinkerton is overcome by his memories.
平克顿见景生情，回忆起往事，不能自已。
3.
I'm cowardly about things that remind me of myself.
我对那些使我回忆起往事的东西总感到胆怯。
4.
It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueurs.
由于喝了咖啡和烈性甜酒，他暂时回忆起往事来。
5.
The picture awoke old memories.
这张照片使人回忆起种种往事。
6.
This place lor=# cc0066> conjures up vivid memories.
这个地方使人回忆起许多生动的往事。
7.
Old memories stirred as she looked at the photographs.
她看到这些照片, 唤起了对往事的回忆.
8.
Old memories awoke in her when she read the letter,
读了那封信，唤起了她对往事的回忆。
9.
His letters still invoked her past.
他的信勾起她对往事的回忆。
10.
The old letters brought many recollections to my mind.
这些以前的信件使我忆起许多往事。
11.
past times remembered with nostalgia.
带着怀旧之情回忆起来的往事。
12.
The smell of these flowers brings back memories.
这些花的香味引起我对往事的回忆。
13.
That old song certainly brings back memories!
那首旧歌曲总是唤起对往事的回忆！
14.
But it was really fun to reminisce with everyone.
但和大家一起回忆往事确实很有趣。
15.
They are continually talking of the past, because they enjoy remembering it.
他们唠唠叨叨谈起往事，他们从回忆往事中得到快乐。
16.
Many memories of old times were called up by the conversation we had together that evening.
那天晚上我们的谈话使我回忆起许多往事。
17.
Old memories awake in him when he saw the picture.
看到那些旧照片，勾起了他对往事的回忆。
18.
All the way to Dijon I got to reminiscing about the past.
去第戎的路上我不由得追忆起这段往事。