1.
The abandoned children were put into an asylum.
被遗弃的儿童送进了孤儿院。
2.
abandoned/street children
被遗弃和流落街头儿童
3.
A child or teenager who has been rejected, ejected, or abandoned by parents or guardians and lives on the streets.
弃儿被父母或监护人抛弃、驱赶或遗弃并生活在街上的儿童或少年
4.
In China, such rearing and emplacement of orphans or children abandoned for physical disability are under the charge of civil administration departments.
在中国，由民政部门具体负责孤儿和被遗弃的病残儿童的监护养育和安置工作。
5.
an abandoned child; their deserted wives and children; an abandoned shack; deserted villages.
被遗弃的孩子；他们那被抛弃的妻子儿女；荒废的小木屋；废弃的村落。
6.
QuZhou adoptive parents work together to form friendships with each other and to help the children left behind in the orphanage.
为帮助这些曾被遗弃的孩子，我们这些从衢州领养了儿童的父母共同努力建立了友谊。
7.
The mother wanted to see her abandoned son, but he slammed the door in her face.
这位母亲想见被她遗弃的儿子，但儿子就是不见。
8.
These deserted orphans lived happily ever after.
此后,这些被遗弃的孤儿一直过得很幸福。
9.
Deserted by an owner or keeper; abandoned.
抛弃的，遗弃的被拥有或保管者抛弃的；放弃的
10.
be left; of persons, questions, problems, results, evidence, etc. There remains the question of who pulled the trigger.
被遗弃；关于人，询问，问题，迹象等等；那儿遗留谁扣动扳机的问题。
11.
an abandoned car, dwelling, fort, village
被抛弃的汽车、 被离弃的住所、 被遗弃的堡垒、 被离弃的村庄
12.
a forsaken child [lover]
被遗弃的小孩 [情人]
13.
There are many medieval stories of wild animals coming to the rescue of abandoned children.
[参考译文]中世纪有许多关于野兽挽救被丢弃的儿童的故事。
14.
A homeless person, especially a forsaken or orphaned child.
无家可归者一个无家可归的人，尤指一个被遗弃或无父母的孤儿
15.
He was taken to the refuge for lost children.
他被带到遗失儿童收容所。
16.
What kinds of children are regarded as mentally retarded?
什么样的儿童被视为弱智儿童?
17.
Primary Medical Care of 306 Abandoned Children before Admission to the Welfare Organization
被遗弃儿入福利院前医学观察306例分析
18.
3 derelict mines torpedoes bombs or other derelict weapons of war.
丢弃的水雷、鱼雷、炸弹或其他被遗弃的战争武器。