1.
All this time Bathsheba was conscious of having broken into that dignified stronghold at last.
整个这一段时间,巴丝谢芭已经意识到她终于突破这个坚不可摧的堡垒了。
2.
This is a strong fort which defies attack.
这是一个坚固的堡垒,可以抵御攻击。
3.
"My bookkeeper has screamed and dived for cover, but I was like a good trooper defending the fort, Fort Assets."
我的簿记员会不知所措,急忙还债,可我就像一位坚强的战士一样坚守着城堡--我的资产堡垒。
4.
One cannot be strong everywhere.
人不可能处处都是坚不可摧的。
5.
"The lines around Kennesaw Mountain are impregnable.
"肯尼萨山周围的防线坚不可摧嘛。
6.
Their partnership is solid as a&nbs p;rock.
他们的伙伴关系像岩石一样坚不可摧。
7.
an unassailable stronghold, fortress, etc
攻不破的堡垒、 要塞等
8.
attempts to capture this well-protected fortress
夺取这座坚固堡垒的多次进攻.
9.
Sing to the bravest on the sturdy fortress
在坚固的堡垒上向勇敢歌唱。
10.
They held the fort apainst all attacks.
他们坚守堡垒,抵抗所有的进攻。
11.
The strong fortress mocked the invaders.
坚强的堡垒挫败了入侵者。
12.
Close to the shore of the river arose a mighty bastion as of stone, invisible to mortal eyes, which surrounded the castle from shore to shore.
河岸附近有一道肉眼看不见、却如石砌般坚固的堡垒,横亘在岸与岸之间,环绕着城堡。
13.
The settlers avenged the burning of the fort by destroying an Indian village.
移民们摧毁了一个印第安人的村庄以此来对烧毁堡垒实行报复。
14.
But the "invulnerable probity" made the Richardses blush prettily;
可是那句"坚不可摧的诚实"却让理查兹夫妇涨得满脸通红;
15.
Christ is represented as a stronghold, a fortress standing firmly against the powers of chaos, evil.
基督被视为坚固的堡垒,对抗混乱和邪恶的势力。
16.
His opponents were still obsessed by his seeming invulnerability.
他的对手还仍然对他表面上的坚不可摧感到棘手。
17.
This fully testifies to the indestructible strength of this independent national spirit of the Chinese people.
这充分说明,中国人独立自主的民族精神具有坚不可摧的力量。
18.
The great friendship and militant solidarity between the peoples of our two countries are unbreakable.
我们两国人民的伟大友谊与战斗团结是坚不可摧的。