1.
That country came off the gold standard long ago.
那个国家好久以前就放弃金本位制了。
2.
But most of the capitalist countries were abandoning the gold standard at that time.
但当时各资本主义国家却正在相继放弃金本位制度。
3.
This was the situation faced by Great Britain between the time it rejoined the gold standard in 1925 and forced off of it in 1931.
这是英国在1925年恢复金本位至1931年又被迫放弃金本位这段时间所面临的处境。
4.
When sterling finally went off the gold standard in 1931, Bank of England notes ceased to be convertible into any other medium.
当英镑最后在1931年放弃金本位时，英格兰银行钞券停止兑换成任何其它媒介。
5.
England went off gold.
英国放弃了金本位。
6.
The scientist abandoned his research for lack of fund.
由于缺乏资金，这位科学家放弃了他的研究工作。
7.
I refuse, sir, to give up the scholarship.
先生，我决不放弃奖学金。
8.
"I have determined to renounce the Throne"
“我已决定放弃王位”
9.
give up a chair
放弃大学教授的职位
10.
When Britain came off the gold standard in1931, the economy of many other countries was affected also.
1931年英国放弃本位制时，许多其它国家的经济也受到了影响。
11.
Click Discard to discard your changes and edit the latest version.
单击“放弃”按钮可放弃所做修改并编辑最新版本。
12.
We hereby waive the necessity of your demanding the said debt from the Contractor before presenting us with the demand.
本行放弃你方应先向承包人要求赔偿上述金额然后再向本行提出要求的权力。
13.
If we gave up the policies of reform and opening to the outside world, that would be tantamount to abandoning our fundamental development strategy.
如果放弃改革开放，就等于放弃我们的根本发展战略。
14.
The project had to be abandoned for lack of funds.
工程因资金匮乏只得放弃.
15.
You all know the reasons which have impelled me to renounce the throne.
你们都知道促使我放弃王位的理由。
16.
And if you think you'll abandon meat and become a vegetarian,
如果你想放弃肉类而变成一位素食者，
17.
The film actress gave up her career and married.
那位女电影演员放弃事业而结婚了。
18.
Mr. Lee: Overbooked? Give up my seat? I don't understand.
超额预定？放弃自已的座位？我不明白。