1.
Man of benevolence and lofty ideals should not, at the expense of benevolence, cling cravenly to life instead of braving death. He will, on the contrary, lay down his life for the accomplishment of benevolence.
志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。
2.
Allende's later martyrdom has obscured his politics.
阿连德后来杀身成仁，倒使他的政治色彩不那么显目了。
3.
If you really loved humaneness you would not place anything above it. If you really hated the nonhumaneness, you would not let it near you.
好仁者,无以尚之;恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。
4.
Mutual Relationship between Tao and Humanity--The Academic Particularity of Humanity and Tao in Confucian;
以仁进道 以道成仁——孔子仁道观的理论特质
5.
In that moment, when the infants' lips close upon the she-wolf's teats, a transgressive mercy removes the harmful influence of a murderous culture.
在那一刻,当婴儿含着母狼的乳头,超越种群的仁慈取代了杀戮成性。
6.
How is the relation between Ren and Li in Confucian
依仁以成礼,还是设礼以显仁──从儒家的仁礼观看儒学发展的两种方式
7.
I hope to do myself the pleasure of visiting your country next attack.
指挥官提醒士兵们要下决心，下次进攻不成功则宁可舍身成仁。
8.
He was so ashamed of his fault that he committed suicide.
他对自己的过错深以为耻, 所以自杀身亡。
9.
Those trees that produce pine nuts infuse the dream into the physical through the consumption of the nuts.
那些可以结出松仁的松树，将这些梦想通过松仁灌输到（食用者的）身体。
10.
On January 22, 1949, Li Tsung-jen issued a statement in his capacity as "acting president".
一九四九年一月二十二日，李宗仁以“代总统”的身份，发表了一个声明。
11.
Appropriate Development of Ancient Town with Local Advantages
把握自身特色,合理适度开发——以安仁镇为例谈我国古镇开发
12.
Be having in children, parents in service, achievements in the community is the belief Ren Fu!
立身于孩子,服务于家长,成就于社会是仁孚人的信念!
13.
and this woman, who has suffered so much, who possesses so many merits in spite of her fall;the cause of all whose misery I have unwittingly been!
还有那妇人，那个饱尝痛苦、舍身成仁、由我失察而颠连无告的妇人！
14.
Cougars can kill animals eight times their size.
美洲狮可以杀死八倍于自身体积的动物。
15.
: Confucius said: "If you lack humaneness you cannot handle long periods of difficulty or long periods of comfortability. humane men are comfortable in humaneness. The wise take advantage of humaneness."
子曰:「不仁者,不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者利仁。」
16.
Identification of the Pathogen of Amomum villosum Lour. Leaf Spot and Its Control Fungicides Selection
砂仁叶斑病病原菌鉴定及杀菌剂筛选
17.
A gentleman makes friends through his learning and cultivates virtue and benevolence through those friends
君子以文会友,以友辅仁
18.
I obey, and return victorious or dead;
遵命，我不成功，便成仁。