1.
His orchestra became the officia1 dance orchestra for Austrian court balls.
他的乐队成为奥地利宫廷舞会的正式舞曲乐队。
2.
Mathilde returns to the palace where the ball was held to ask about the necklace.
玛蒂尔德回到举办舞会的宫廷询问项链。
3.
A lively16th-century court dance.
加那利舞一种欢快的16世纪宫廷舞蹈
4.
On the Palace and Folk Dancing Forms in the Song Dynasty--Research on the “Dance Team” and “Team Dance”;
论宋代宫廷与民间的两种歌舞形式——宋代“队舞”与“舞队”考略
5.
A slow, stately court dance of the16th and17th centuries.
帕凡舞16世纪和17世纪的一种缓慢而庄严的宫廷舞
6.
A Cultural Approach to the Translation of Chinese Imperial Music and Dancing Poems
歌舞尽相仪态丰 译貌得神感慨深——中国宫廷乐舞诗英译文化浅析
7.
a style of dancing that originated among ordinary people (not in the royal courts).
一种舞蹈形式它起源于普通人民中（不在庄严的宫廷里）。
8.
the bright stars of stage and screen; a bright moment in history; the bright pageantry of court.
舞台和银幕上的明星；历史上的辉煌时刻；辉煌、壮丽的宫廷。
9.
A sovereign's governing body, including the council of ministers and state advisers.
朝廷，宫廷国王的管理机制，包括部长委员会和国家参谋
10.
palace revolution
ph.1. 宫廷政变
11.
If the King ever finds out we shall be banished from the court.
要是国王查出来就会把我们全家开除出宫廷。
12.
Throne and Its Symbol--On Interpreting the Furnishing in a Court Sociological Way
宝座与象征——关于家具摆设的宫廷社会学解读
13.
Louis XIV loved to dance and in 1653, he appeared in a court ballet, Le Ballet de la Nuit as the Sun King.
法王路易十四喜欢跳舞，1653年他在一出宫廷芭蕾舞——“黑夜芭蕾”——里露面饰演太阳王。
14.
A high-ranking official in various royal courts.
宫廷内务大臣各种宫廷内的高级官员
15.
The Creation of the Royal Ci under the Background of the Royal Culture in Song Dynasty;
论宫廷文化背景下的宋代宫廷词创作
16.
Since its first appearance in the15 th century in the courts of European royalty, ballet has become one of the most loved forms of dance.
芭蕾自15世纪在欧洲皇室宫廷首次出现，已成为最受喜爱的一种舞蹈形式。
17.
" Genre subjects are scenes from everyday life, such as hunting, agricultural occupation, dancing, and court ceremonies."
风俗画是对日常生活的描绘，其题材包括狩猎，农业活动，舞蹈和宫廷仪式。
18.
Ballet began as a grand, stately entertainment in the curts of early Renaissance Italy.
芭蕾舞起源于意大利在文艺复兴初期的宫廷中，是一种豪华、高贵的娱乐。