1.
Lawyer: For this kind of arguments, you must pay the tax and surcharge according to the decision of the tax authority at first.
律师：对纳税争议，必须先按税务机关意见交纳税款和滞纳金。
2.
(British) property that provides tax income for local governments.
（英）向当地政府交纳税款的财产。
3.
an additional tax on certain kinds of income that has already been taxed.
在已经交纳税款的收入上附加征收的费用。
4.
a tax on various goods brought into a town.
货物进入市镇交纳的税款项目。
5.
Taxpayers who do not send in their forms face an automatic fine.
没有递交表格的纳税人必然面临罚款。
6.
The government is planning to put the bite on the taxpayers for twenty billion more in taxes.
政府正计划让纳税人多交二百多亿美元的税款。
7.
Consumer is in hand in head pay while be asked to pay stamp duty and agree tax at the same time commonly.
消费者在交纳首付款的同时一般被要求同时交纳印花税和契税。
8.
Notice of Assessment and Demand for Tax
评税及缴纳税款通知书
9.
Every year I have to fork over more taxes to the government.
每年我必须向政府交纳的税款一年比一年多。
10.
Last year's tax demands are closing on me.
要我交纳去年税款的通知逼得我喘不过气来。
11.
"If the donor bears the tax the value of the gift has to be grossed up to include the tax."
“如捐款人承担税款，则赠款需增值纳税。”
12.
Money taxes were collected for the government by strictly-controlled private contractors.
有的税款必须以货币形式交纳，收款由严密监控的私人订约者承办。
13.
pay taxes, rates, rent, etc
纳税、 交地方税、 缴租
14.
Subject to an impost or levy.
应纳税的应纳税或应交特别税的
15.
tax underpaid or postponed
欠缴或滞纳税款利息
16.
estimated uncollectible delinquent taxes
滞纳税款拒付损失估计
17.
Additional Tax Demand Note
缴纳补加税罚款通知书；缴纳补加税款通知书
18.
The Buyer will on behalf of Seller submit the withholding amount to the Chinese tax authority within5( fie) days after receiing the said amount.
买方自收到税款之日起，五日之内，代表卖方向中国税务机关依法交纳带扣所得税。