1.
They have got into a helpless impasse there.
他们在那里陷入绝境。
2.
By this time the enemy had fallen into hopeless straits.
这时敌人已陷入绝境。
3.
Often the two men came to a dead end and had to start all over again.
他们俩常常陷入绝境，不得不重新返工。
4.
The chess-player conceded when he saw that his position was hopeless.
棋手一看出自己陷入绝境, 就承认输了.
5.
EB: Master of Wisdom, please. We have no way out.
海尔兄：智慧爷爷，我们已经陷入绝境了。
6.
When you're stuck in despair, no retreat, don't forget family's still waiting for you!
当你陷入绝境，没有了退路，别忘了家还等着你！
7.
fight with one's back at the wall
被逼到没有退路; 陷入绝境; 以寡敌众; 负隅死战
8.
When we have our back to the wall during the war, everyone have to fight together
战争中我们陷入绝境之时,大家只能合力奋战
9.
When we had our backs to the wall during the war, everyone had to fight together.
战争中我们陷入绝境之时,大家只能合力奋战。
10.
The chess-player conceded (the game) when he saw that his position was hopeless.
棋手一看出自己陷入绝境, 就承认（那局）输了.
11.
The reluctance of the local people to talk had brought his investigation to a dead end.
当地居民不愿开口，这使他的调查陷入绝境。
12.
There came a point when his research was at a dead end - - he couldn't see how to go forward.
他的研究工作一度陷入绝境－－他不知道该如何继续下去。
13.
If you failed again and again in any business you had tried, you were a gone'coon.
假使你尝试的事业都一次次地失败了，你一定会陷入绝境。
14.
As has been argued, traditionally organized libraries have reached an impasse in terms of usability.
如前所述，按传统方式组织的图书馆的可用性已陷入绝境。
15.
Don't let yourself sink into despair.
别让自己陷入绝望的境地.
16.
I know as well as you that we are in a hole.
我跟你一样，也明白我们陷入了绝境。
17.
By early June, the President was at bay.
六月初总统已经陷入了绝境。
18.
his back was to the wall; competition was pushing them to the wall.
激烈的竞争使他陷入了绝境。。