1.
The animal is dangerous when cornered.
野兽一旦陷于绝境就会变得很危险。
2.
We planned to land the aggressors in an impasse.
我们要使侵略者陷于绝境。
3.
to be overwhelmed by precisely the means which Providence seemed to have employed, at first, to strengthen his position!
当初上帝仿佛要用来锻炼他的那种方法,现在正使他陷于绝境了!
4.
As a result, more than 200,000 enemy troops garrisoning Peiping were tightly surrounded by our troops and their fate was sealed.
至此,北平二十余万守敌,在人民解放军严密包围下完全陷于绝境。
5.
The situation of Hitler's armies at the end of May was forlorn.
到了五月底,希特勒的军队已陷于绝望的境地。
6.
They have got into a helpless impasse there.
他们在那里陷入绝境。
7.
By this time the enemy had fallen into hopeless straits.
这时敌人已陷入绝境。
8.
Don't let yourself sink into despair.
别让自己陷入绝望的境地.
9.
I know as well as you that we are in a hole.
我跟你一样,也明白我们陷入了绝境。
10.
Often the two men came to a dead end and had to start all over again.
他们俩常常陷入绝境,不得不重新返工。
11.
By early June, the President was at bay.
六月初总统已经陷入了绝境。
12.
his back was to the wall; competition was pushing them to the wall.
激烈的竞争使他陷入了绝境。。
13.
The chess-player conceded when he saw that his position was hopeless.
棋手一看出自己陷入绝境, 就承认输了.
14.
EB: Master of Wisdom, please. We have no way out.
海尔兄:智慧爷爷,我们已经陷入绝境了。
15.
Their refusal puts us in a difficult position.
他们拒绝後, 我们便陷入了困境.
16.
This reflection drove him back into despair.
这种非难使他重新陷入绝望的境地。
17.
be in a (sad [sorry, nice, pretty]) pickle
陷于困难,处于苦境
18.
It was Zola's support and belief in what he was trying to achieve that kept Manet from becoming despondent.
是左拉的支持以及他对于马奈在绘画中所作尝试的坚定信念才使马奈不致于陷入绝望境地。