1.
flummox sb.by the lip
说得(人)狼狈而退
2.
The war had devastated her.
战争把她弄得狼狈不堪。
3.
She was hurt, angry, nonplussed.
她感到伤心、气愤和狼狈。
4.
She stopped in dismay.
她狼狈地把话咽住了。
5.
He had been in a sorry plight.
他处于狼狈的境地。
6.
Here's a pretty kettle of fish! I've left all my money at home.
真狼狈！我忘带钱了。
7.
My life's a real mess!
我的生活真是狼狈!
8.
You've put me in a very awkward position.
你把我弄得很狼狈.
9.
The enemy fled in disorder by night.
敌人趁黑夜狼狈溃逃。
10.
They were eloquent in their distress;
那副狼狈相不言自喻。
11.
If you keep on like that you`ll get yourself into a mess one of these days.
要再这样下去，有一天你会狼狈不堪的。
12.
We sent the enemy home with their tails between their legs.
我们将敌人打得狼狈不堪。
13.
She can flummox anybody by the lip.
她能把任何人数落得狼狈不堪。
14.
The plan was a miserable failure.
那计画遭到狼狈不堪的失败.
15.
He was confused when we nailed him down to his promise.
当我们坚持要它守诺言时,他狼狈了。
16.
I was in a jam because I didn't have enough money to foot the bill.
我带的钱不够付帐,处境很狼狈。
17.
A hail of fire from us sent the enemy troops fleeing helter skelter.
我们一阵炮火打得敌军狼狈逃窜。
18.
I am in a jam because I do not have enough money to foot the bill.
我带的钱不够付账，处境很狼狈。