1.
A technical sergeant hunches in a cubicle.
一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
2.
someone receiving intensive training for a naval technical rating.
通常强烈培养为海军技术员的服役士兵。
3.
Chinese Navy: officers manning nearly 60,000 technical positions
中国海军近６万个技术岗位全部由士官担任
4.
Gen. Clark: A soldier first he should be technically confident.
克拉克将军：一个士兵他首先应该技术过硬。
5.
In the past three years, over 50,000 navy officers have successively received specialized training of various levels in the navy.
在过去３年中，海军先后有５万多名士官接受了各级专业技术培训。
6.
In recent years, over 10,000 navy officers have won championships in different levels of naval technique competitions.
近年来，有１万余名士官在海军各级技术比武中夺冠。
7.
China has stepped up its effort to improve its combat technology. Second Artillery unit is one of the best in China. The unit has an estimated 100,000 soldiers and officers.
二炮部队估计有10万名士官，是中国致力提高军队战斗技术的核心劲旅。
8.
The enemy soldiers have looted the treasures of the art museums.
敌军士兵劫掠走了艺术博物馆的珍藏。
9.
The enemy soldiers looted the treasures of the art museum.
敌军士兵抢走了艺术博物馆的珍藏。
10.
IV. Peaceful Uses for Military Industrial Technologies
四、和平利用军工技术
11.
dual-use goods and technology
军民两用产品和技术
12.
Admiralty Marine Technology Establishment
英国海军海上技术机构
13.
The Research of the New Army Construction in the Context of the Introduction of Military Technology
军事技术引进背景下的新军建设研究
14.
Professional people and specialized technical personnel,
职业技术人员和专业技术人士，
15.
Comparison and Analysis of the New Military Sports Boxing vs.Military Sports Boxing and Wrestling;
新军体拳与军体拳、格斗术技术比较分析
16.
a sergeant in the army above the rank of staff sergeant and below master sergeant.
军队中，军衔在参谋军士之上和军士长之下的士。
17.
Transforming Mechanism of S&T Achievements in Military Colleges and Universities of Technology;
军队技术院校科技成果转化机制研究
18.
a noncommissioned officer ranking below a master sergeant in the air force or marines.
一个在空军或者海军中军衔低于军士长的军士。