1.
Ah, what a charming spring night!
呵，这醉人的春夜!
2.
The couple were intoxicated by the beauty of the night.
这对恋人被夜色的美丽陶醉了。
3.
Everyone got stewed at the New Year's Eve party.
在除夕夜的宴会上,每一个人都醉了。
4.
It was a slap-happy March evening.
这是一个令人陶醉的三月之夜。
5.
Serving to intoxicate.
醉人的使人醉或陶醉的
6.
On the lyric protagonist and aesthetic perception of A Night of Flowers and Moonlight by the Spring River;
论《春江花月夜》的抒情主人公及意脉
7.
On the Artistic Style of "Harmony between Heaven and Human" in Moonlight on Flowery Spring River;
《春江花月夜》“天人合一”的艺术特色
8.
On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent.
夏日的夜晚鲜花散发出一股近乎醉人的香气。
9.
She exulted in her youth.
她陶醉于自己的青春。
10.
I was caught up in the mood of the evening.
我沉醉在夜晚的情调中
11.
The Presence of Intellectuals Deep Awakening of Life Consciousness--On the Subject of ChunJiangHuaYueYe;
士人生命意识的深度显现——论《春江花月夜》的主旨
12.
The night club we're going to gives customers who are drunk a ride home.
我们要去的那一家夜总会，会把喝醉的客人都送回家。
13.
The drunken old man had a fit of the blue devils last night, and was making a dreadful noise.
那个喝得酩酊大醉的老人昨天夜里发了一阵酒疯，大吵大闹。
14.
The Value of Interpretation of " A Night Intoxicated with Spring Wind" by Yu Dafu;
郁达夫《春风沉醉的晚上》的价值重释
15.
combine to paint a tranquil scene of a river on a moonlit night in spring, and is a paean of praise to the countryside south of the Yangtze River.
展现了月夜春江的宁静景色、赞颂了江南水乡的迷人风姿。
16.
He have a terrible hangover after the new year's eve party.
在除夕夜的宴会後，他宿醉，十分难受。
17.
He has a terrible hangover after the new year's eve party
在除夕夜的宴会後,他宿醉,十分难受
18.
He was stinking drunk the night he got married.
结婚的那天夜晚他喝得酩酊大醉。