1.
The ships of the Spanish Armada took to sea in1588.
西班牙无敌舰队的船只于1588年启航。
2.
The Spanish Armada sailed to England in1588.
西班牙无敌舰队在一五八八年派遣到英格兰。
3.
Spain's power decayed after her Armada was destroyed.
西班牙的无敌舰队被毁灭後，它的势力就衰退了。
4.
"The Armada, commanded by the duke of Medina-Sidonia, consisted of about 130 ships."
无敌舰队的指挥官为梅迪纳－西多尼亚公爵,率有一百三十艘舰船。
5.
The English ships that were deliberately set on fire sailed rapidly into the Spanish Armada with devastating effects.
英国船舰故意纵火并迅速冲向西班牙的无敌舰队，对敌造成毁灭性后果。
6.
His armada that moored in France ready for conquest would set sail through the English Channel any time.
他的无敌舰队停泊在法国海岸，随时待命驶过英吉利海峡实施进攻。
7.
The destruction of the Spanish Armada showed England's superiority as a naval power.
西班牙无敌舰队的灭亡表明英国海上强国的优势。
8.
"The defeat of the Armada, in which Francis Drake played a principal role, saved England and the Netherlands from possible absorption into the Spanish empire. "
战役中,英国的德雷克功不可没,无敌舰队的失败使英国和荷兰免遭西班牙的吞并。
9.
"Many Spanish ships were also lost during the long voyage home, and a total of perhaps 15,000 Spaniards died."
无敌舰队在返航期间还遭到一连串灾难,死亡人数可能有一万五千人。
10.
The defeat of the Spanish Aramada the following year(1588) put an end to Catholic conspiracies against Elizabeth.
年，西班牙无敌舰队的大败彻底结束了针对伊丽莎白的天主教阴谋活动。
11.
The young actor realised that, in these years near the Armada, patriotism was the link which most strongly united the very mixed audiences in the playhouses.
这位年轻的演员知道，在发生无敌舰队之役的那些年头，爱国主义是联结庞杂观众的坚固环节。
12.
Reckoning only with Bat Div Seven types they might have been invincible.
如果需要与之周旋的单是战列舰第七分舰队那类型的军舰，那么它们可能是无敌的。
13.
'That great fleet invincible'in 1588 suffered a complete defeat on the English coast.
这个“无敌大舰队”于1588年在英格兰沿海遭到了彻底的失败。
14.
Anti-Missile Defense Survey Organization of Surface-Ship Formation;
水面舰艇编队对敌舰艇反导防御观察组织
15.
A defector revealed the disposition of the enemy fleet.
有一名叛变者透露了敌方舰队的部署.
16.
The army should have operated in conjunction with the fleet to raid the enemy's coast.
陆军本应该和舰队一起，合力突袭敌军的海岸。
17.
AWACS Thunderhead We have no choice. Just weave through the missiles and continue attacking the ships!
没选择了。迂回于敌军导弹发射中间，继续对敌军舰队的进攻！
18.
The partisans lay up by day and by night sallied out to attack convoys.
游击队白天隐蔽起来，夜晚出动袭击敌人的护航舰队。