1.
We must draw the line Between enemies and friends
我们必须分清敌友。
2.
A friend is a friend, a foe is a foe; one must clearly distinguish a friend from a foe.
敌是敌，友是友，必须分清界限。
3.
A friend is a friend; a foe is a foe; one must be clearly distinguished from the other.
敌是敌， 友是友， 必须分清界限。
4.
You little knew who was your friend and who your foe?
你不大分得清谁是你的朋友，谁是你的敌人。
5.
We must learn to distinguish friend from foe.
我们要学会分清敌我。
6.
We must draw a clear line Between ourselves and the enemy.
我们一定要分清敌我。
7.
In taking to guerrilla warfare, which depends almost entirely on the people, the peasant also learned to distinguish between friend and foe.
在开展游击战的人民战争中，农民战士又学会了分清谁是自己的敌人，谁是自己的朋友。
8.
A doubtful friend is worse than a certain enemy.
面目不清的朋友比明九明枪的敌人更可怕。
9.
separation resulting from hostility.
由于分离而导致不友好或敌意。
10.
Young as she is, she knows how to distinguish between friend and foe .
虽然她年轻，她懂得怎样区分敌友。
11.
"Young as she is, she know how to distinguish between friend and foe. "
虽然她年轻,她懂得怎样区分敌友
12.
That this was our mood was gradually recognised by friends and foes throughout the world.
这就是我们的心情，全世界无论是敌是友都逐渐认清了这一点。
13.
The once friendly countries became adversaries in the war.
这些一度十分友好的国家在战争中成了敌对国。
14.
To put it briefly, the former entail drawing a clear distinction between ourselves and the enemy, and the latter entail drawing a clear distinction between right and wrong.
简单地说起来，前者是分清敌我的问题，后者是分清是非的问题。
15.
Of course, we must make a distinction between ourselves and the enemy, and we must not adopt an antagonistic stand towards comrades and treat them as we would the enemy.
当然要分清敌我，不能站在敌对的立场用对待敌人的态度来对待同志。
16.
The elimination of counter-revolutionaries is a struggle of opposites as between ourselves and the enemy.
肃清反革命分子的问题是敌我矛盾的斗争问题。
17.
Not to rely on the masses in waging class struggle and not to make a clear distinction between the people and the enemy -- that would be very dangerous.
不依靠群众进行阶级斗争，不分清敌我，这很危险。
18.
An open enemy is better than a hollow friend.
公开之敌胜过虚假之友。