1.
have sth. in one's pocket
1. 对某事稳操胜算
2.
On the other hand, being unable to stay in a zone can turn a sure winner into an also ran.
反之，不能进入状态并持续下去，就很可能使本来稳操胜算的人终于失败。
3.
The Liberal candidate is safe to win the election.
自由党候选人稳操胜券。
4.
Any candidate who is worth his or her salt thinks he or she is going to win.
任何胜任的候选人总认为他自己能稳操胜券。
5.
We' re sure to win. The match is in the bag.
我们肯定赢,这场比赛我们是稳操胜券。
6.
He's firmly in control, so he cashed the king of clubs.
他已稳操胜券，所以出了梅花 K。
7.
He wore the satisfied smile of one who had no doubt of his success.
他脸上满是一种稳操胜券的得意微笑。
8.
The government has a working majority, ie one that is sufficient to allow it to govern.
这个政府握有稳操胜券的多数票.
9.
I know. But I really thought the game was ours!
我知道，可是我一直以为这场比赛我们稳操胜券。
10.
As long as we don't have any accidents, I think we'll be home and dry by tonight.
只要我们不出事，我想我们今晚将是稳操胜券了。
11.
If the opponent 's heart breaks 3 - 2, I have a sure thing .
如果对方的红桃是3-2分配，我就稳操胜券了。
12.
If the opponent's hearts break 3-2, I have a sure thing.
如果对方的红桃是3-2 分配，我就稳操胜券了。
13.
The game was fixed for me by chance.
由于机缘凑巧，我这场角斗完全是稳操胜券的。
14.
If the opponent's heart break 3 2, I have a sure thing.
如果对方的红桃是3 2分配，我就稳操胜券了。
15.
The three goals we scored in the first half give us a useful cushion against defeat.
我们在上半场比赛中射进的三个球可以使我们稳操胜券.
16.
Assured of a successful outcome;virtually accomplished or won.
稳操胜券的确信有成功的结果；实际上已完成或已赢得
17.
Structural Design and Performance Calculation for Flip-Flop Permanently Magnetic Operating Mechanism(Ⅱ)
双稳态永磁操动机构结构设计和性能计算(Ⅱ)
18.
Analysis of Controllability and Stability on Computer Pointing Devices;
计算机指点装置的操作可控性和稳定性分析