1.
evidence for related party transaction
与有关部门交易的证据
2.
The information is fed back to the department concerned
信息反馈给有关部门。
3.
the labour administrative department in charge or relevant departments shall impose a fine.
由劳动行政部门或者有关部门处以罚款；
4.
The department concerned has taken effective measures.
有关部门已采取了有力的措施。
5.
Present at the meeting were leading members of theconcerned departments.
出席会议的有各有关部门的领导。
6.
Present at the meeting were the leading memBers of the departments concerned.
出席会议的有各有关部门的负责人。
7.
It is a matter for determination by the departments concerned.
这是应由有关部门决定的事情。
8.
Now the departments concerned are searching into the matter.
有关部门正在对此事进行调查。
9.
The department concerned is making a thorough investigation into the incident.
有关部门正在深入调查这事件。
10.
All relevant departments shall provide support and assistance to the joint venture.
各有关部门应给予支持和帮助。
11.
The relevant authorities shall not disclose the Business proprietary information provided by the dealers.
有关部门应当为提供者保守商业秘密。
12.
Your offer has been passed on to the interested party for study.
贵方发盘已转交有关部门考虑。
13.
Your driver's licences will be issued after examination and approval by the department concerned.
你的驾驶执照将由有关部门验发。
14.
The authorities normally do not allow disposal of concentrated slurries into rivers.
有关部门一般不准将浓料浆排到河里。
15.
The information is fed back to the government department concerned.
信息反馈给政府有关部门。
16.
The countermeasure can be used for reference to involved department.
本论文提出的对策可供有关部门参考。
17.
Filing petitions with relevant administrative departments,
向有关行政部门申诉，
18.
Which is the relevant government department ?
哪个是有关政府部门？