1.
Even if one didn't know from concrete examples,
一个人即使不能从具体的事例,
2.
This essay talks about three different styles of archaeology translation through specific examples.
本文就此通过具体的事例谈及了在考古翻译中的三种不同的风格。
3.
consider (an instance of something) as part of a general rule or principle.
把某个具体的事例归到某个更大的法则或规律的范围之内。
4.
I understood her lecture because she used concrete examples.
由于她运用了具体的事例,所以我能听懂她的讲座。
5.
"The concept he introduced was not easy for us to understand, as his thought was not followed by concrete facts."
他所介绍的概念对我们来说不容易理解,因为他没有运用具体的事例来说明他的观点。
6.
consider a concept without thinking of a specific example; consider abstractly or theoretically.
考虑一个概念不从一个具体的事例出发;从抽象的角度或纯理论的角度来考虑问题。
7.
concrete objects such as trees.
例如树等具体的事物。
8.
a specific instance of feeling hopeful.
感觉充满希望的一个具体事例。
9.
They spoke of one particular case of gas-poisoning.
他们提到了煤气中毒的一个具体事例。
10.
Constitution norm influence the concrete crime litigation is not exception.
宪法规范对具体的刑事诉讼的影响亦不例外。
11.
By citing specific examples, the orator drove home his points.
通过引用具体事例,演说家讲透了他的观点。
12.
remove something concrete, as by lifting, pushing, taking off, etc.; or remove something abstract.
例如通过抬推脱等手段移动具体的实物;或转移抽象的事物。
13.
A numerical example shows the process of the approach.
实例说明了军事物流中心模糊综合评价的具体过程。
14.
The Legal Protection for Interests of Factual Information--From Specific Case Perspective;
论事实信息所载利益的法律保护——以诸个具体案例为视角
15.
"The supervisory committee is made up of representatives of the shareholders and a reasonable proportion of representatives of the company's staff and workers, the specific proportion to be provided for in the company's articles of association."
监事会由股东代表和适当比例的公司职工代表组成,具体比例由公司章程规定。
16.
"The supervisory committee is made up of representatives of shareholders and a reasonable proportion of representatives from the company's staff and workers, the specific proportion to be provided in the company's articles of association."
监事会由股东代表和适当比例的公司职工代表组成,具体比例由公司章程规定
17.
In data base terminology, a single instance, for example, a set occurrence, a record occurrence.
在数据库术语中,一个单一实例,例如,一组具体值,一个记录的具体值。
18.
We discussed the basic principle, the modeling method of master document technology based on the Tabular Layouts of Article Characteristics, and introduced its application.
论述了基于事物特性表的主文档技术的基本原理和建模方法,以及具体的应用实例。