1.
She died quietly in her bed.
她在床上安然去世.
2.
Rosa Parks whose refusal to give up her bus seat to a white man sparked the modern Civil Rights movement dies of natural causes. She was92.
拒绝在公交车上给一名白人男子让座而引发当代民权运动的罗莎.帕克斯安然去世,享年92岁。
3.
He died a peaceful death after having lived well all his life.
他一辈子过着道德高尚的生活,然后在安详中去世。
4.
Mr Smith died a peaceful death after having lived well all his life.
史密斯先生一生过着道德高尚的生活,然后在安详中去世。
5.
His grandmother's end came suddenly.
她的祖母突然去世了。
6.
The old man passed away peacefully.
老人安详地去世了。
7.
Yet the expectation of a world marked by security and tranquility endures.
然而,对于平安世界的期望依然如旧。
8.
I'm sure that, though we are saddened by her death, we share you relief3 that she is now at peace.
我相信,虽然我们为她的去世而伤感,但我们和你都为她现在得以安息而感到慰籍。
9.
His wife's sudden death upset the balance ofhis mind.
他妻子突然去世, 他感到六神无主.
10.
He was numbed by his wife's sudden death.
妻子的突然去世使他惊呆了。
11.
Deeply shocked and sadden to learn of you are weft sudden pass.
惊悉你太太突然去世,不胜悲恸。
12.
Mary' s mother is dead but her father is still alive.
玛丽的母亲去世了, 她父亲依然健在.
13.
Suddenly the film jumped to Laura's death.
突然影片跳到了劳拉去世的那一幕。
14.
his violent death was euphemistically referred to as a passing away.
他的突然死亡被委婉地称作去世。
15.
She died in 1981 at age 80.
乔安娜·范多娃于1981年去世,享年80岁。
16.
Rachel who died last week was still above ground.
雷切尔上星期去世,现在还没安葬。
17.
Suffice it to say that his sudden death left his family hopeless.
一句话,他的突然去世使他全家失去了希望。
18.
The reader is left to wonder if Holden is OK.
读者得去猜霍尔顿是否安然无恙。