1.
Now for the first time, readers of the English language can experience first-hand the excitement of this best-selling author's own love story.
在神的引领下，她俩冲破一切隔阂和拦阻，建立了一段永不止息的爱情。
2.
The flow of traffic;a flow of paperwork across his desk.
川流不息的交通；他办公桌上永无休止的文件
3.
And if our flaws are endless, God's love is truly boundless.
如果说我们缺点不断出现，那么上帝的恩爱却定会永无止境。
4.
I seem to have loved you in numberless forms, numberless times, in life after life, in age after age forever.
我似乎已经爱过你,以无数种方式爱过你,无数次的爱过你,今生前世,一年一年永不停止.
5.
Some say love it is a hunger, an endless aching need.
有人说，爱是饥渴，永无止境的疼痛索求。
6.
the ageless themes of love and revenge; eternal truths; life everlasting; hell's perpetual fires; the unending bliss of heaven.
爱情与复仇是永恒的主题；永恒的真理；永生；地狱里不息的火焰；天堂乐土。
7.
undying love, hatred, fame
永恒的爱、 永久的恨、 不朽的名声.
8.
Real love will stick together ever and forever.
真正的爱,粘在一起,永生永世分不开.
9.
Your love will never significantly im-prove because of a breath mint.
你的爱情永远不会因为呼吸带着薄荷的气息而有显著的改善。
10.
Nor is President Sun lovable for this reason alone.
孙院长的可爱，还不止此。
11.
There is no such thing as a stationary love.
没有静止不变的爱。
12.
Deep love is forever until death do us part.
深爱是永恒的，直到死亡将双方分开为止。
13.
The count stood alone, and at a sign from his hand, the carriage went on for a short distance.
这些浪头永远吐着白沫、永不停息的。
14.
To have a persistent, restless craving.
渴望有持久的、永不停止的渴望
15.
and full of noise and busy people.
行色匆匆的人流和永不停止的喧嚣。
16.
A man's work is from sun to sun, but a mother's work is never done.
父亲的工作日出到日落，母亲的工作永无止息。
17.
We always love those who admire us; we do not always love those whom we admire.
我们永远爱那些称赞我们的人；我们不会永远爱那些我们称赞的人。
18.
True love doesn't have a happy ending, because true love never ends.
真正的爱情无需幸福的结局，因为真爱永不落幕。