1.
Ukraine has introduced licences and quotas on its wheat exports, effectively bringing shipments to a standstill.
乌克兰对小麦出口实行了许可证和配额制度，使小麦出口实际上陷于停滞。
2.
Though the wealth of a country should be very great, yet if it has been long stationary, we must not expect to find the wages of labour very high in it.
一国尽管非常富有，如若长久陷于停滞状态，我们就不能希望在那里找到薪金极高的工作。
3.
The attack would bog down sooner or later.
进攻迟早会陷入停滞状态。
4.
an indecisive manager brought the enterprise to a standstill.
优柔寡断的经理使企业陷入停滞状态。
5.
Production be at a standstill .
生产处于停滞状态。
6.
The society as a whole was at a standstill.
整个社会处于停滞状态。
7.
A world in which most people enjoy prosperity and opportunity is surely better than one in which 80% are mired in economic stagnation.
一个多数人享有繁荣和机会的世界一定好于一个在经济停滞中80%人陷入困窘的世界。
8.
This brought all trade to a standtill.
这使一切贸易陷于停顿。
9.
The national economy stagnated because of the war.
由于战乱, 国家的经济发展出现了停滞。
10.
Due to low investment, industrial output has remained stagnant.
由于投资少, 工业生产一直停滞不前。
11.
Whenever it shows its true nature, real life bogs to a standstill.
无论何时，只要它显示出它的本来面目，真正的生活就陷入停滞。
12.
Tokyo that spring was a city mired in its ninth consecutive year of economic stagnation.
那一年春天，东京是一个陷入连续九年经济停滞的城市。
13.
There were institutional reasons for the long-standing stagnation of the Chinese feudal economy.
中国封建经济的长期停滞具有制度缺陷方面的原因。
14.
The two countries have a history of strained relations since the 1979 Iranian revolution.
这两国关系自一九七九年伊朗革命以来，便陷入停滞不前的状态。
15.
If you come to a standstill, look over what you have done to see if you have left anything out.
如果你陷入停滞状态，审视你已经做过的是否遗漏了什么。
16.
The division had been stagnating under uninspired leadership.
由于领导人庸庸碌碌，该部门一直处于停滞状态。
17.
The strike caused a check in production.
罢工使生产陷于停顿状态。
18.
The balloting had stagnated, he couldn't win.
投票工作陷于停顿，他不能得胜。